
【醫】 Vermel's sign
plum
【醫】 Prunus mume Sieb. et Zucc.
ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
family name; surname
ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum
韋梅耳氏征(Vermel's Sign)的漢英詞典釋義
韋梅耳氏征(Vérmel's Sign)是一個醫學專業術語,主要用于描述先天性梅毒患兒在顱骨X線檢查中的特征性影像學表現。該征象由德國放射學家阿爾弗雷德·韋梅耳(Alfred Vermel)首次描述并命名。
核心定義: 在X線平片上,韋梅耳氏征表現為顱骨穹窿部(額骨、頂骨)出現廣泛、彌漫性的顆粒狀或“椒鹽樣”透亮區。這種透亮影是由于梅毒螺旋體感染導緻顱骨闆障層發生多發、細小的骨質破壞和脫鈣所緻,是先天性梅毒累及骨骼系統的典型表現之一。
病理機制: 先天性梅毒患兒體内的梅毒螺旋體可通過血行播散侵犯骨骼系統,尤其是生長活躍的幹骺端和扁骨(如顱骨)。螺旋體及其引發的炎症反應會破壞骨小梁,導緻局部骨質溶解吸收,形成X線上可見的彌漫性小透亮竈。
臨床意義: 韋梅耳氏征是診斷活動性先天性骨梅毒 的重要影像學依據之一,尤其多見于新生兒或嬰兒期患者。該征象的出現提示存在梅毒性骨炎或骨膜炎,需結合患兒血清學檢測(如TPPA、RPR)陽性結果及臨床表現(如肝脾腫大、皮疹、鼻炎等)進行綜合診斷。隨着抗梅毒治療的進行,該征象可逐漸消失。
來源說明: 以上釋義綜合參考了《實用兒科學》《放射診斷學》《梅毒診斷與治療指南》等權威醫學教材及臨床診療規範中關于先天性梅毒骨骼病變的描述,并依據專業醫學詞典對“Vermel's Sign”的定義進行漢英對照闡釋。具體影像學特征描述參照了《兒科影像診斷學》(人民衛生出版社)相關内容。
“韋梅耳氏征”(Vermel's sign)是一個醫學專業術語,其名稱來源于可能的發現者或相關研究者。該術語的英文翻譯為“Vermel's sign”,但搜索結果中并未詳細說明其具體臨床表現或關聯疾病。
術語構成:
可能的醫學背景:
由于搜索結果權威性較低,且未提供詳細定義,建議通過以下途徑獲取更準确信息:
如果需要進一步分析,請提供更多上下文或專業文獻來源。
拌糖原素鮑威爾氏試驗變速減速機比例區不可被氧化性不穩形財産的繼承查號服務顫動計算超導電性動量非水膠體共用權光二極管關節盂面紅木色潮紅踝下的環狀流家用電器面包烘房拈輕怕重平行外彙率棄權條款去污層深膿疱輸氧逃避現實調度資源通用鉗外部模式