未精制的天然氣英文解釋翻譯、未精制的天然氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 raw natural gas

分詞翻譯：

未的英語翻譯：

not

精制的英語翻譯：

make with extra care; refine
【化】 polishing; refining
【醫】 purification; rectification; refine; refinement
【經】 refine; refining

天然氣的英語翻譯：

natural gas
【化】 natural gas
【醫】 natural gas
【經】 gas tax; natgas; natural gas

專業解析

未精制的天然氣（Unrefined Natural Gas）指從地下儲層直接開采後未經深度加工的天然氣原始狀态，主要成分為甲烷（CH₄），同時含有硫化氫（H₂S）、二氧化碳（CO₂）、氮氣（N₂）、水蒸氣及微量烴類化合物（如乙烷、丙烷）等雜質。根據美國能源信息管理局（EIA）的定義，其甲烷含量通常在70%-90%之間，需通過脫硫、脫水、壓縮等精煉工序才能達到管道輸送或商業應用标準。

從能源工程角度分析，未精制天然氣具有以下特征：

雜質比例高：硫化氫和二氧化碳含量可分别超過5%和3%，需通過胺液吸收法處理以符合環保要求（國際能源署《天然氣淨化技術指南》；
熱值波動大：英國石油公司（BP）統計數據顯示，未精制氣熱值範圍在750-950 BTU/立方英尺，低于精制氣的1030 BTU标準值；
應用領域受限：中國國家能源局明确指出，未精制氣僅能用于發電廠預處理或工業原料生産，不可直接進入民用燃氣系統。

該術語在《新牛津能源詞典》中被标注為"raw natural gas"，強調其未經過gas processing plant處理的原生狀态。世界天然氣協會（IGU）建議采用API 14E标準進行開采初期的雜質檢測與分類管理。

網絡擴展解釋

“未精制的天然氣”指的是直接從地下開采出來後未經淨化處理的原始天然氣。以下是詳細解釋：

1.基本組成

未精制的天然氣主要成分為甲烷（CH₄），但還含有其他雜質和非烴類氣體，例如：

硫化氫（H₂S）：具有腐蝕性和毒性。
二氧化碳（CO₂）：可能降低燃燒效率。
氮氣（N₂）：稀釋燃氣濃度。
水分：可能形成水合物堵塞管道。

2.來源與形成

天然氣通常與石油伴生，由古代生物遺骸經高溫高壓分解形成。
未精制狀态下可能包含地層中的泥沙、顆粒物等物理雜質。

3.需處理的原因

安全性：硫化氫等有害氣體需去除以避免中毒或設備腐蝕。
燃燒效率：雜質會降低熱值，需通過脫硫、脫水等工藝提升純度。
環保性：未經處理的天然氣燃燒可能釋放更多污染物。

4.與精制天然氣的區别

精制天然氣：通過淨化去除雜質，成分以甲烷為主，可直接用于工業或民用燃料。
未精制天然氣：需經過液化（LNG）或管道預處理後才能安全使用。

未精制的天然氣是未經淨化處理的原始形态，含多種雜質和有害成分，需通過工業處理才能成為安全、高效的能源。其定義與常規天然氣類似，但更強調開采初期的未加工狀态。