未冬化油英文解釋翻譯、未冬化油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 nonwinterized oil

分詞翻譯：

未的英語翻譯：

not

冬化油的英語翻譯：

【化】 winterized oil

專業解析

"未冬化油"在漢英詞典中的對應翻譯為"non-winterized oil"，指未經過冬化工藝處理的植物油。該術語主要用于油脂加工領域，特指保留了天然蠟質和高熔點甘油三酯的原油狀态。

從油脂精煉工藝角度解析，冬化（winterization）是植物油精煉過程中通過低溫結晶分離高熔點成分的工序。未冬化油因未經曆此步驟，其成分保留更完整，但低溫環境下易出現渾濁或沉澱現象。這種特性使其在工業應用領域具有特殊價值，如生物柴油原料要求保留更多天然成分時，會優先選用未冬化油（《現代油脂加工技術》，中國輕工業出版社，2020版）。

在食品工業應用中，未冬化葵花籽油因保留天然抗氧化成分，被證實具有更高的維生素E含量（美國油脂化學家協會AOCS标準MP-2021）。但需注意，根據GB 2716-2018食品安全國家标準，直接食用的植物油必須經過完整精煉工序，包括冬化處理。

網絡擴展解釋

“未冬化油”是石油化工領域的專業術語，其含義和背景如下：

基本定義

未冬化油（英文：nonwinterized oil）指未經過“冬化處理”的油類。與之對應的概念是冬化油（winterized oil），即通過低溫處理去除高熔點成分的油品。

冬化處理的作用

冬化處理是一種物理精煉工藝，主要目的是：

改善低溫性能：通過冷卻和過濾去除油中易結晶的蠟質或高熔點甘油三酯，防止低溫環境下油品渾濁或凝固。
提升穩定性：減少油品在儲存或運輸過程中因溫度變化導緻的物理狀态改變。

應用場景

食用油領域：如冬化葵花籽油、棉籽油，可避免冷藏時出現絮狀物。
工業油品：某些潤滑油、燃料油需冬化處理以適應寒冷氣候使用。

補充說明

提到的“化油”指燃料油轉化為可燃氣體的過程，與“冬化油”屬于不同技術概念，需注意區分。