未成熟粒細胞英文解釋翻譯、未成熟粒細胞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 immature granulocyte

分詞翻譯：

未成熟的英語翻譯：

【法】 immaturity

粒細胞的英語翻譯：

【醫】 granular cells; granular leukocytes; granule cells; granulocyte

專業解析

未成熟粒細胞（Immature Granulocytes）是尚未完成分化發育的粒細胞前體細胞，主要包括早幼粒細胞、中幼粒細胞和晚幼粒細胞。這類細胞通常在骨髓中成熟，健康成人外周血中含量極低（正常值＜0.1%）。其異常升高常見于細菌感染、炎症反應、骨髓增生異常綜合征及白血病等病理狀态。

根據《血液病學原理與實踐》（Hoffman R. et al., 2020），未成熟粒細胞釋放入血可能提示骨髓造血功能異常加速或屏障受損。美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南指出，在膿毒症患者中，未成熟粒細胞比例＞3%可作為全身炎症反應的重要指标（來源：www.nih.gov/clinicalguidelines/sepsis）。中國《臨床血液學檢驗技術規範》明确要求，該指标檢測需通過自動化血細胞分析儀結合人工鏡檢複核。

網絡擴展解釋

未成熟粒細胞是白細胞發育過程中尚未完全成熟的階段，主要存在于骨髓中，正常情況下外周血中極少或不存在。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

未成熟粒細胞指粒細胞分化過程中的早期細胞，包括：

原始粒細胞：最早期階段，細胞核大、染色質疏松。
早幼粒細胞：出現初級顆粒，核染色質開始濃縮。
中幼粒細胞：顆粒增多，核逐漸凹陷。
晚幼粒細胞：接近成熟，核呈杆狀或分葉狀。

二、正常與異常情況

正常狀态
外周血中通常檢測不到未成熟粒細胞，其成熟過程主要在骨髓内完成。
異常增多原因
- 感染或炎症：嚴重細菌感染時，骨髓可能提前釋放未成熟粒細胞以應對病原體。
- 血液疾病：如白血病（骨髓中大量異常細胞增殖并進入外周血），或類白血病反應（非惡性疾病引起的類似白血病的血象）。
- 骨髓增生異常：造血功能紊亂導緻成熟受阻。

三、臨床意義

急性白血病：若外周血中以原始和早幼粒細胞為主，需高度警惕。
感染控制指标：抗感染治療後，未成熟粒細胞比例可能下降。

四、處理建議

進一步檢查：包括骨髓穿刺、基因檢測等以明确病因。
針對性治療：
- 細菌感染：使用敏感抗生素。
- 血液系統疾病：需血液專科規範治療。

提示：若血常規報告顯示未成熟粒細胞異常，建議結合其他檢查結果及臨床表現綜合判斷，及時就醫排查病因。