完全流産英文解釋翻譯、完全流産的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 complete abortion

分詞翻譯：

完全的英語翻譯：

completeness; entireness; entirety; absoluteness; every bit; perfectness
【醫】 hol-; holo-

流産的英語翻譯：

abort; fall through; misbirth; miscarriage; miscarry
【醫】 abort; abortion; ambloma; amblosis; apobole; ectroma; ectrosis; efflux
effluxion; embryotocia; miscarriage; miscarry

專業解析

完全流産（Complete Abortion）在醫學上指妊娠産物已全部從子宮腔排出，伴隨陰道出血逐漸停止、腹痛消失的病理狀态。世界衛生組織（WHO）将其定義為胚胎或胎兒及其附屬物完全自然排出體外的妊娠終止過程。該術語在漢英醫學詞典中對應"complete abortion"，強調子宮内容物的完整性排出，與"incomplete abortion"（不全流産）形成臨床鑒别。

從診斷标準分析，完全流産需滿足以下條件：1）超聲檢查顯示宮腔内無妊娠組織殘留；2）宮頸口閉合；3）血β-hCG水平進行性下降。美國婦産科醫師學會（ACOG）指出，約85%的早期流産屬于完全流産，常見于妊娠8周前的自然淘汰過程。

在臨床表現方面，梅奧診所（Mayo Clinic）研究顯示完全流産具有典型三聯征：突發性劇烈腹痛後緩解、陰道流血量先增後減、妊娠症狀（如乳房脹痛）消失。臨床處理通常以觀察為主，區别于需要清宮手術的不全流産。

網絡擴展解釋

完全流産是指妊娠物（包括孕囊和胚胎組織）已全部排出體外，伴隨陰道流血逐漸減少至停止、腹痛消失，且子宮恢複接近正常狀态的流産類型。以下是詳細解釋：

一、核心定義

完全流産是自然流産或人工流産後的一種理想結局，表現為妊娠産物完全排出，宮腔内無殘留物。此時宮頸口閉合，子宮通過收縮迅速複舊，大小接近未孕狀态。

二、主要特征

症狀變化
- 陰道出血：由多到少，最終停止（通常3-7天内）；
- 腹痛：陣發性宮縮痛逐漸緩解至消失；
- 排出物：可見完整孕囊或胚胎組織。
醫學檢查指标
- 婦科檢查：宮頸口關閉，子宮縮小至正常大小；
- 超聲檢查：宮腔内無殘留組織，僅見少量血塊；
- 激素水平：血hCG逐漸下降至正常範圍。

三、處理方式

無需特殊幹預：若确認完全流産且無感染迹象，通常不需清宮手術；
建議複查：流産後1-2周需通過B超和hCG檢測确認子宮恢複情況。

四、注意事項

與不全流産的鑒别：若流産後仍持續出血或腹痛，可能為妊娠物殘留（需及時就醫刮宮）；
術後護理：避免劇烈運動，保持衛生，1個月内禁止性生活；
心理調節：約80%的完全流産者可在3-6個月後再次妊娠，需保持積極心态。

注：以上信息綜合自醫學百科及三甲醫院資料，具體診療請遵醫囑。