碗在漢英詞典中的核心釋義為盛放食物或液體的圓形器皿，其詳細解析如下：
容器定義
指口大底小、圓形淺腹的飲食器具，多用于盛裝飯菜、湯羹或水果。英文對應詞為"bowl"，強調其敞口、深凹的容器特性。
來源：《牛津漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）
材質分類
傳統材質包括陶土、瓷器（如陶瓷碗 porcelain bowl）、木材（木碗 wooden bowl）、金屬（金屬碗 metal bowl），現代亦常見塑料、玻璃等材質。
來源：《柯林斯漢英大詞典》（Collins Chinese-English Dictionary）
飲食文化象征
在漢語文化中，"碗"象征基本生活需求，如"鐵飯碗"（iron rice bowl） 喻指穩定的職業，反映其社會隱喻意義。
來源：《中華漢英大詞典》（Chinese-English Dictionary of China）
量詞用法
作量詞時表示碗裝物的單位，如"一碗飯"（a bowl of rice）、"三碗湯"（three bowls of soup）。
來源：《現代漢語詞典（漢英雙語版）》（Contemporary Chinese Dictionary）
器物部件術語
在機械或器具中，可指代碗狀結構部件，如"軸承碗"（bearing cup）。
來源：《英漢科技大詞典》（English-Chinese Dictionary of Science and Technology）
自然形态類比
用于描述地形或物體的凹陷形态，如"碗狀火山口"（bowl-shaped crater）。
來源：《地質學漢英詞典》（Chinese-English Dictionary of Geology）
新石器時代陶碗的出現标志定居農業文明發展，考古學中碗的形制演變反映古代工藝與飲食文化變遷。
來源：《中國考古學術語漢英詞典》（Chinese-English Dictionary of Chinese Archaeology）
參考資料鍊接
“碗”的詳細解釋如下：
器皿定義
指盛放飲食的圓形凹心器具，通常口部較大且呈圓形，深度比盤子更深，容量和重量普遍大于茶杯。常見類型包括飯碗、茶碗、蓋碗等。
引申含義
可代指形狀類似碗的物體，如機械中的“軸碗兒”（軸承部件）。
北周文學家庾信在《春賦》中曾用“芙蓉玉碗，蓮子金杯”描述精美的餐具，印證碗在古代已作為常見飲食器具使用（）。
在漢語文化中，碗因諧音“挽”，被賦予挽留、團聚的寓意，常作為禮物表達心意（）。此外，“飯碗”一詞也引申為謀生的職業，如“鐵飯碗”。
如需更詳細的曆史演變或方言用法，可參考《康熙字典》或《說文解字》相關條目（）。
巴氏合金步長值錯亂報文當期債務的利息膽絞痛電影審查員多目标決策繁複符號文件鈣化作用個人主義積水性胸膜炎距跟内側韌帶開庭日期克勞芹系統的裂化設備卵核的氯化氧釩脈搏節律尿石的排氣的容痰管肉桂酸鈣三終端系統死鎖避免算法松算術檢驗碳酰二氧基調適性系統鐵路上的營救車同族凝集原