月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

脈搏節律英文解釋翻譯、脈搏節律的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pulse rhythm

分詞翻譯:

脈搏的英語翻譯:

pulse; throb
【醫】 beat of pulse; P; pulse; pulsus; sphygmo-; sphygmus

節律的英語翻譯:

【醫】 rhythm

專業解析

脈搏節律(Pulse Rhythm)指心髒收縮推動血液流經動脈時,在體表可觸及的搏動所呈現出的規律性或周期性特征。它直接反映了心髒電活動傳導及心肌收縮的時序規律性,是評估心血管系統功能狀态的重要臨床指标。

一、核心定義與生理基礎

脈搏節律描述的是動脈搏動的時間間隔規律性。正常生理狀态下,心髒窦房結規律發放電沖動,經傳導系統有序激動心肌,形成穩定心跳(心率),表現為脈搏節律規整(Regular Rhythm)。其英文對應術語為 "Pulse Rhythm",強調脈搏波動的時序模式特征。

二、節律異常類型及臨床意義

  1. 節律不齊(Irregular Rhythm)

    脈搏搏動間隔時間不等,常見于:

    • 房性早搏/室性早搏:提前出現的異常搏動,其後伴隨代償間歇。
    • 心房顫動(Atrial Fibrillation):脈搏節律絕對不齊,強弱不等(脈律絕對不齊)。
    • 二度房室傳導阻滞:部分心房激動未能下傳心室,導緻脈搏脫漏。
  2. 規律性異常節律

    • 二聯律(Bigeminy)/三聯律(Trigeminy):每1次或2次正常搏動後固定出現1次早搏,形成規律的不齊模式。
    • 窦性心律不齊(Sinus Arrhythmia):常見于青少年,表現為吸氣時心率稍快、呼氣時稍慢的生理性節律變化。

三、評估方法與臨床價值

脈搏節律通過觸診桡動脈、頸動脈或足背動脈進行評估,需結合聽診心音确認。其臨床價值在于:

權威參考來源:

  1. 世界衛生組織(WHO)心血管疾病術語庫:定義脈搏作為心血管評估指标 [來源:WHO Cardiovascular Diseases Unit]
  2. 美國心髒協會(AHA)《心律失常識别指南》:描述脈搏節律與心律失常的關聯 [來源:American Heart Association, Arrhythmia Guidelines]
  3. 梅奧診所醫學詞典:Pulse Rhythm 詞條解釋 [來源:Mayo Clinic Medical Dictionary]
  4. 中華醫學會心血管病學分會《臨床脈搏評估專家共識》:規範脈搏節律檢查标準 [來源:Chinese Medical Association, Cardiology Branch]

網絡擴展解釋

關于“脈搏節律”,根據醫學常識解釋如下(以下内容基于醫學知識庫綜合說明):

脈搏節律指心髒跳動在單位時間内的規律性,反映心跳節奏是否均勻一緻。正常情況下,健康人的脈搏節律應為規則且間隔相等。若出現異常,可能提示以下情況:

  1. 正常節律

    • 表現為均勻的“咚-咚-”聲,兩次心跳間隔時間相等,每分鐘60-100次(成人靜息狀态)。
  2. 異常類型

    • 節律不齊:如早搏(額外心跳)、房顫(絕對不齊)等,表現為脈搏間隔忽長忽短。
    • 節律過速(>100次/分):可能由發熱、甲亢、貧血或心衰引起。
    • 節律過緩(<60次/分):常見于運動員、藥物作用或病态窦房結綜合征。
  3. 臨床意義
    節律異常可能與心髒電傳導系統病變(如房室傳導阻滞)、電解質紊亂(如低鉀)或自主神經功能失調相關。長期異常需警惕心腦血管疾病風險。

  4. 測量方法
    通常通過觸診桡動脈(手腕内側)或頸動脈,結合聽診器或心電圖(ECG)更準确。

提示:若發現脈搏節律持續異常(如漏跳、忽快忽慢)并伴隨頭暈、胸痛等症狀,建議及時就醫進行心電圖等專業檢查。本回答僅供參考,具體診斷需由醫生結合臨床判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】