碗在汉英词典中的核心释义为盛放食物或液体的圆形器皿，其详细解析如下：
容器定义
指口大底小、圆形浅腹的饮食器具，多用于盛装饭菜、汤羹或水果。英文对应词为"bowl"，强调其敞口、深凹的容器特性。
来源：《牛津汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）
材质分类
传统材质包括陶土、瓷器（如陶瓷碗 porcelain bowl）、木材（木碗 wooden bowl）、金属（金属碗 metal bowl），现代亦常见塑料、玻璃等材质。
来源：《柯林斯汉英大词典》（Collins Chinese-English Dictionary）
饮食文化象征
在汉语文化中，"碗"象征基本生活需求，如"铁饭碗"（iron rice bowl） 喻指稳定的职业，反映其社会隐喻意义。
来源：《中华汉英大词典》（Chinese-English Dictionary of China）
量词用法
作量词时表示碗装物的单位，如"一碗饭"（a bowl of rice）、"三碗汤"（three bowls of soup）。
来源：《现代汉语词典（汉英双语版）》（Contemporary Chinese Dictionary）
器物部件术语
在机械或器具中，可指代碗状结构部件，如"轴承碗"（bearing cup）。
来源：《英汉科技大词典》（English-Chinese Dictionary of Science and Technology）
自然形态类比
用于描述地形或物体的凹陷形态，如"碗状火山口"（bowl-shaped crater）。
来源：《地质学汉英词典》（Chinese-English Dictionary of Geology）
新石器时代陶碗的出现标志定居农业文明发展，考古学中碗的形制演变反映古代工艺与饮食文化变迁。
来源：《中国考古学术语汉英词典》（Chinese-English Dictionary of Chinese Archaeology）
参考资料链接
“碗”的详细解释如下：
器皿定义
指盛放饮食的圆形凹心器具，通常口部较大且呈圆形，深度比盘子更深，容量和重量普遍大于茶杯。常见类型包括饭碗、茶碗、盖碗等。
引申含义
可代指形状类似碗的物体，如机械中的“轴碗儿”（轴承部件）。
北周文学家庾信在《春赋》中曾用“芙蓉玉碗，莲子金杯”描述精美的餐具，印证碗在古代已作为常见饮食器具使用（）。
在汉语文化中，碗因谐音“挽”，被赋予挽留、团聚的寓意，常作为礼物表达心意（）。此外，“饭碗”一词也引申为谋生的职业，如“铁饭碗”。
如需更详细的历史演变或方言用法，可参考《康熙字典》或《说文解字》相关条目（）。
【别人正在浏览】