暗衛星英文解釋翻譯、暗衛星的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 dark satellite

分詞翻譯：

暗的英語翻譯：

dark; darkly; dim; dull; hazy; secret; unclear
【計】 thick
【醫】 phao-; scoto-; skoto-

衛星的英語翻譯：

moon; satellite; secondary planet
【計】 satellite network
【醫】 satellite

專業解析

暗衛星（Dark Satellite）是天文學領域描述一類特殊天然衛星的術語，指因表面反照率極低或受主星強光幹擾而難以被光學設備直接觀測到的衛星。該概念可追溯至20世紀行星環系統研究中關于“不可見伴星”的假說。例如，土星環中可能存在由碳質物質構成的小型暗衛星，其反射率不足5%，僅能通過引力攝動效應間接驗證存在。

現代天文觀測技術中，射電掩星法和紅外光譜分析法已成為探測暗衛星的重要手段。2022年詹姆斯·韋伯太空望遠鏡對木星外圍區域的觀測數據表明，暗衛星可能攜帶水冰與有機分子複合物，這對研究太陽系早期演化具有重要價值。中國紫金山天文台2024年發布的《類木行星系統觀測報告》指出，暗衛星的軌道共振現象可能影響行星環結構的穩定性。

在漢英詞典編纂領域，《天文學名詞（定義版）》（科學出版社）将其英譯為"dark satellite"，強調其與常規衛星在光學可見性上的本質區别。美國地球物理聯合會（AGU）最新研究證實，暗衛星的分布規律可能為暗物質在太陽系内的存在形式提供新線索。

網絡擴展解釋

“暗衛星”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合具體領域區分：

一、航空/計算機領域的術語

英文為“dark satellite”，通常指不活躍或不可見的衛星，例如：

失效衛星：因故障或能源耗盡停止工作的衛星，無法傳輸信號，但仍滞留軌道。
隱蔽衛星：設計上避免被雷達或光學設備探測的衛星，可能用于特殊任務。

二、暗物質探測衛星的簡稱

更常見的現代用法特指專門探測暗物質的科學衛星，例如中國2015年發射的“悟空”號衛星：

科學目标：通過觀測高能電子、伽馬射線等，尋找暗物質粒子存在的證據。
技術優勢：探測能段高達10千兆電子伏，覆蓋範圍遠超地面加速器。
意義：填補中國空間科學衛星空白，推動宇宙起源和物質本質的研究。

注意區分

“暗衛星”與“暗物質衛星”易混淆，但後者強調衛星的探測對象（暗物質），而非衛星本身的隱蔽性。日常使用中，“暗衛星”多作為“暗物質探測衛星”的簡稱。