多色繪圖的英文解釋翻譯、多色繪圖的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 multicolor
分詞翻譯:
多色的英語翻譯:
【醫】 pantochromism
繪圖的英語翻譯:
plot
【計】 draw; drawing; graph plotting
【化】 drawing practice; mapping; plotting
專業解析
多色繪圖的漢英詞典釋義
多色繪圖(duō sè huì tú)是由“多色”(multicolored)與“繪圖”(drawing/mapping)組合而成的複合詞,指使用多種顔色進行繪制圖表、圖像或設計的過程或成果。其核心含義涵蓋以下維度:
一、詞義解析
- 多色(Multicolored)
- 定義:兩種及以上顔色的組合,強調色彩的多樣性與層次感。
- 例:多色圖表(multicolored chart)、多色印刷(polychrome printing)。
- 繪圖(Drawing/Mapping)
- 定義:通過工具(如筆、軟件)繪制圖形或标記數據的過程。
- 技術場景:包括數據可視化、藝術設計、地理信息制圖(GIS)等。
二、專業應用場景
- 數據可視化:用不同顔色區分數據類别(如熱力圖、餅圖),提升信息辨識度。來源:Oxford English Dictionary(牛津英語詞典)對“data visualization”的釋義。
- 藝術設計:在插畫、平面設計中通過多色疊加創造視覺沖擊力。來源:Cambridge Dictionary(劍橋詞典)“graphic design”詞條。
- 技術制圖:工程圖紙或地圖中,多色标注地形、管線等要素。來源:Longman Dictionary(朗文詞典)“technical drawing”釋義。
三、術語辨析
- 同義詞:彩色繪圖(color drawing)、多色渲染(polychrome rendering)。
- 易混淆詞:
- 單色繪圖(monochrome drawing):僅使用單一顔色或灰度。
- 多色性(polychromy):指物體本身的多色特征,而非繪制行為。
四、權威參考來源
- 《牛津高階英漢雙解詞典》:定義“multicolored”為“having many different colors”。
- 《韋氏大學詞典》:将“mapping”解釋為“the act or process of making a map”。
- 學術文獻:色彩理論專著《Color Design Workbook》指出,多色繪圖可增強信息的認知效率(Adams Morioka, 2006)。
“多色繪圖”是跨學科技術術語,其漢英對譯需結合具體領域:在數據領域強調功能性(如區分數據維度),在藝術領域側重表現力(如色彩情感傳達)。實際應用中需根據場景選擇對應英文術語(如“multicolored chart”或“polychrome illustration”)。
網絡擴展解釋
“多色繪圖”是一個組合詞,由“多色”和“繪圖”構成,需分兩部分理解:
-
多色
指多種顔色,常見翻譯為“multicolor”(英語)或“多色”(日語)。 例如,日語中“多色畫”指使用多種顔色的繪畫作品,而計算機領域常用“multicolor”描述多色功能。
-
繪圖
指通過工具(如畫筆、軟件)繪制圖樣、地圖或藝術作品的過程。 例如,清代文獻中記載的“繪圖”多用于工程或地理記錄,現代則擴展到設計、建築等領域。
綜合釋義
“多色繪圖”即用多種顔色進行繪制,常見于:
- 藝術創作:通過色彩疊加增強層次感,如多色線稿(參考)。
- 技術制圖:如工程圖紙或地圖标注,需區分不同元素。
- 計算機設計:軟件中利用多色功能實現複雜視覺效果。
相關翻譯
- 英語:Multicolor drawing/plotting
- 日語:多色繪圖(たしょくかいず)
需注意,具體翻譯需結合語境,如技術場景多用“plotting”,藝術領域則用“drawing”。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
巴塞氏手術敞式涼水塔程式控制數據存出保證品定期航班放射能測勘方言分析數據複原作業感光樹脂環鎖線棘口吸蟲類晶格間隙技術故障寄銷人基座絕緣體凱爾南氏間隙内陣列擴展尿質的配位金屬絡合物齊唱讓位者容量差異肉桂酸肉桂酯如饑似渴深層腹反射生酮氨基酸實際危險事務圖形通道倍增器