外區用戶撥號英文解釋翻譯、外區用戶撥號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 foreign area customer dialing

outskirt

consumer; user
【計】 SUB; U
【經】 consumer; consumer buyer; ultimate purchaser; user

【計】 dial-up; dialing; dialing dial-up

在漢英詞典及通信技術領域中，“外區用戶撥號”指代電話系統中非本地區用戶通過特定撥號規則實現跨區域通信的行為，英文對應為“Out-of-Area User Dialing”或“External Zone Dialing”。其核心含義包含以下技術要素：

跨區號通信
用戶需在號碼前添加長途前綴（如中國為“0”）及目标區號，例如北京用戶撥打上海號碼時輸入“0-21-XXXXXXXX”。此類規則由國際電信聯盟（ITU-T E.164标準）統一規範，确保全球電話編號系統的兼容性。
國際撥號協議
根據國際電信聯盟（ITU）定義，跨國撥號需包含國家代碼（如美國+1、中國+86），并遵循目标國的本地號碼結構。例如從中國撥打美國號碼需輸入“00-1-XXX-XXX-XXXX”，其中“00”為國際冠碼。
技術實現原理
交換機通過識别用戶輸入的區號或國家代碼，将呼叫路由至目标區域的中繼設備，最終完成跨網絡信號傳輸。此過程涉及SS7信令系統及IP多媒體子系統（IMS）等基礎架構。
應用場景擴展
現代VoIP服務（如Skype、Zoom Phone）在保留傳統區號規則基礎上，允許用戶通過互聯網協議直接關聯多個區號，實現“虛拟外區撥號”功能。

注：引用來源對應國際電信聯盟（ITU）、互聯網工程任務組（IETF）及3GPP技術規範文件，因平台限制不提供具體鍊接，建議通過上述機構官網檢索标準文檔。

關于“外區用戶撥號”的含義，綜合不同場景解釋如下：

基本定義指不同地區（非本地）用戶通過電話或網絡設備撥號連接的行為，需通過特定號碼前綴實現跨區域通信。例如撥打國内長途需加區號，國際長途需加國家代碼。
撥號規則分類
- 國内長途撥號（如）：需在電話號碼前加撥：
```
長途冠碼（0） + 區號（不含首位0） + 本地號碼
```
  例：北京區號為10，撥打北京號碼需輸入0-10-12345678。
- 國際長途撥號（如）：格式為：
```
國際冠碼 + 國家代碼 + 區號（不含首位0） + 本地號碼
```
  例如從美國撥打中國北京座機： 011（美國冠碼） + 86（中國代碼） + 10（北京區號） + 12345678。
特殊說明
- 國際冠碼因國家而異（美國/加拿大011，歐洲00，日本010）；
- 手機號碼通常無需加撥區號，國際撥打需+86 + 11位手機號；
- 現代網絡通信（如VoIP）可能簡化此流程。

建議實際撥號前查詢最新規則，部分國家/運營商存在資費或格式差異。