【化】 nuclear parent
在漢英詞典框架下，"母核"作為專業術語在不同學科中存在差異化的定義體系：
一、化學領域 指有機化合物的基礎芳香結構，例如苯環、萘環等基本骨架。這類結構通過取代反應可衍生出多種衍生物。英文對應詞為"parent nucleus"，常見于《化學術語國際标準》（IUPAC Gold Book）的命名規則。
二、計算機科學領域 特指操作系統核心模塊，負責硬件資源管理與任務調度。該釋義對應英文"kernel"，如Linux Kernel開發文檔中明确将核心代碼庫稱為母核。
三、生物學應用 在遺傳學研究中指原始DNA雙螺旋結構，作為基因複制的模闆參照物。該定義在《分子生物學》教材中标注為"template core"，涉及劍橋大學出版社的專業文獻。
四、工業制造範疇 特指模具制造中的基準原型，用于批量生産标準化部件。英文術語"master mold"的釋義可見于《機械工程手冊》（第5版）第12章成型技術章節。
各領域定義均建立在本學科基礎理論體系之上，術語翻譯需結合具體語境進行語義映射。建議參考中國科學技術術語審定委員會公布的《科學技術名詞》數據庫獲取權威定義。
“母核”在不同學科中有不同含義，以下是主要解釋：
核物理領域 指放射性衰變過程中發生衰變的原始原子核。例如鈾-238（母核）經過α衰變生成钍-234（子核），其反應式為： $$ ^{238}{92}text{U} rightarrow ^{234}{90}text{Th} + ^{4}_{2}alpha $$
化學同位素研究 在放射性同位素體系中，母核是衰變鍊中生成子體同位素的源頭。例如钍-232作為母核，會通過衰變系列最終生成穩定的鉛-208。
生物學延伸含義 在細胞分裂過程中，有時将分裂前的原始細胞核稱為母核，分裂後形成兩個子細胞核。
注：法語對應詞為「primitifpère nucléaire」或「nuclear parent」，主要用于描述放射性衰變體系中的原始核素關系。其他領域的使用需結合具體語境判斷。
【别人正在浏覽】