外界引誘英文解釋翻譯、外界引誘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 external temptation

environment; outside; the external world
【化】 outer sphere

seduce; lure; allure; entice; incite; induce; lead on; tempt
【法】 accost; induce; inducement; seducement; seduction

外界引誘在漢英詞典中的定義為：指來自外部環境或他人的誘惑性行為或因素，具有引導個體偏離原定目标或準則的潛在影響。英文對應表述為"external temptation"或"outside inducement"（《牛津高階英漢雙解詞典》第9版，2018）。該詞由兩部分構成：

外界（external/outside）：指獨立于個體主觀意識存在的客觀環境、社會關系或他人行為；
引誘（temptation/inducement）：通過利益承諾、情感操控或感官刺激等手段産生的吸引力，可能引發非理性決策（《現代漢語規範詞典》第3版，2016）。

典型應用場景包括商業營銷中的消費誘導、人際關系中的利益誘惑，以及網絡環境的信息誤導等。例如廣告通過視覺符號制造虛假需求，屬于典型的外界引誘機制（中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版，2020）。

“外界引誘”指來自外部環境或他人的誘惑性引導，通常帶有誘導他人偏離原有目标或價值觀的意圖。以下是詳細解釋：

1. 基本含義

2. 詳細解釋

3. 使用場景

4. 示例

若需進一步了解具體案例或曆史典故，可參考《宋書》《定性書》等文獻來源。