英語翻譯：

【機】 feed water tank

相關詞條：

1.feedtrough  

分詞翻譯：

給的英語翻譯：

allow; give; grant; let; tip
【醫】 administer

水槽的英語翻譯：

cistern; flume; trough
【化】 catch pan

專業解析

給水槽是建築給排水系統中的關鍵儲水設備，主要用于臨時儲存和調節水流。根據《漢英建築工程詞典》（中國建築工業出版社，2018）定義，其英文對應詞為“water supply tank”，指通過管道接收外部水源并向建築内部輸送用水的容器。

從功能角度分析，給水槽具有三大核心作用：

1. 水量緩沖：平衡供水管網壓力波動，避免用戶端出現斷流或水壓不足現象（《現代給水排水工程設計手冊》，機械工業出版社，2020）；
2. 水質保障：通過沉澱作用減少水中懸浮顆粒，部分高端型號配備過濾裝置以提升飲用水安全标準（住建部《建築給水排水設計規範》GB 50015-2019）；
3. 應急儲備：在市政供水中斷時提供緊急用水，醫院、數據中心等關鍵場所需按規範設置不小于24小時用水量的儲水容量。

材質選擇方面，常見類型包括不鏽鋼（304/316L級）、玻璃鋼及混凝土結構，其中食品級不鏽鋼材質因耐腐蝕性強，在民用建築中應用率達67%（《給水排水設備材料選用标準》CECS 410:2015）。安裝時需注意設置通氣孔、溢流管和檢修口，并符合當地衛生防疫部門的清潔消毒要求。

網絡擴展解釋

“水槽”一詞的釋義需結合具體語境，主要分為以下兩類解釋：

一、物理器具（常見含義）

1. 基本定義
   水槽是一種用于盛水、洗滌或排水收集氣體的容器，常見于廚房或實驗室。廚房水槽多用于清洗食材和餐具，材質以不鏽鋼為主（）；實驗室水槽則用于化學實驗，例如排水法收集氧氣（）。

2. 材質與功能
   主流材質包括不鏽鋼、陶瓷和鐵搪瓷，其中不鏽鋼因耐腐蝕、抗沖擊等特性使用最廣。部分水槽需配合玻璃膠封邊，以增強防滲性能（）。

二、漢語成語（比喻義）

1. 引申含義
   成語“水槽”比喻某人在特定崗位或環境中毫無價值或作用，類似“擺設”。例如形容團隊中未發揮實際貢獻的成員（）。

2. 使用場景
   多用于口語或文學表達，強調對“無作為”狀态的批評或自嘲，如：“他在公司就像個水槽，占着職位卻不做事。”

---

提示：若需了解水槽的選購或保養方法，可參考中提到的耐酸堿性、防氧化等特性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半月刊癡呆的達凡黛博拉單純性腺性唇炎對葉鹽蓬堿訪客分成兩半奉養付款手續費共同決議谷膠纖維素國際貿易協會漢格氏試驗颌骨折黑髓混串音訊號混合宏命令金錢補償可交換的羅圈腿螺旋位錯面神經牛鈎端螺旋體塞格拉氏型卅三醇色帶系統試驗液體