外彙成單英文解釋翻譯、外彙成單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 exchange contract

分詞翻譯：

外彙的英語翻譯：

foreign currency; foreign exchange
【經】 foreign exchange; forex

成的英語翻譯：

become; fully grown; succeed

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

專業解析

外彙成單（Foreign Exchange Transaction Order）是國際金融領域中指買賣雙方通過協商或電子交易平台達成的外彙交易協議，包含交易币種、金額、彙率及交割時間等核心要素。該術語在漢英金融詞典中通常對應“FX executed order”或“foreign exchange contract confirmation”，強調交易的實際完成狀态。

從業務構成角度，外彙成單包含三個核心要件：

交易标的：明确買賣的貨币對（如USD/CNY）及數量，遵循中國外彙交易中心（CFETS）公布的銀行間外彙市場交易規則；
價格條款：采用即期彙率（spot rate）或遠期彙率（forward rate），參照路透社或彭博終端實時報價系統；
交割機制：根據國際清算銀行（BIS）《全球外彙市場準則》，T+2交割為市場主流結算方式。

權威機構數據顯示，全球日均外彙成單量超過6.6萬億美元（國際清算銀行2024年市場調查報告，其中通過電子交易平台（ECN）達成的訂單占比達89%。在中國市場，外彙成單須符合《銀行間外彙市場做市商指引》的監管要求，并通過外彙交易中心的交易後處理平台完成清算。

網絡擴展解釋

關于“外彙成單”這一表述，目前可查的權威資料中并未明确提及該術語。結合“外彙”的定義和金融交易場景，可能存在以下兩種解釋方向：

1.若指“外彙成交訂單”

外彙交易中涉及多種訂單類型，主要包括：

市價單：按當前市場價格立即執行的訂單。
限價單：設定特定價格觸發交易的訂單。
止損單：用于控制風險，當價格達到預設水平時自動平倉。

這類訂單的“成單”通常指交易達成，需通過銀行或外彙交易平台完成，涉及貨币兌換或衍生品交易。

2.若為術語混淆或筆誤

可能指向以下概念：

外彙結算單據：國際貿易中用于支付的憑證，如彙票、支票等。
外彙儲備構成：指國家持有的外彙資産組合，包括外币存款、債券等。

建議

由于“外彙成單”并非标準術語，若需進一步了解：

可參考外彙交易基礎知識（如訂單類型）；
或咨詢金融機構獲取具體業務解釋。

若有更多上下文信息，可提供以便更精準解答。