外分泌英文解釋翻譯、外分泌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 exocrinosity; external secretion

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

分泌的英語翻譯：

excrete; secrete; secretion
【醫】 excrete; excretion; secrete; secretion

專業解析

外分泌的漢英詞典釋義與生理學解析

一、中文釋義

外分泌（wài fēn mì）指生物體内腺體将分泌物通過導管排至體表或體腔的過程。這類腺體稱為外分泌腺（如汗腺、唾液腺、胰腺外分泌部），其分泌物包括汗液、消化酶、黏液等，直接作用于特定部位或參與生理功能調節。

二、英文對應術語

Exocrine（形容詞）：描述通過導管分泌物質的腺體或過程。
例句：The pancreas has both endocrine and exocrine functions.（胰腺兼具内分泌和外分泌功能。）

Exocrine gland（名詞）：外分泌腺，如唾液腺（salivary gland）、胃腺（gastric gland）。

三、核心特征與分類

分泌方式：
外分泌腺通過導管（duct）将分泌物輸送至目标位置（如皮膚表面、消化道腔），區别于内分泌腺（endocrine gland）的無導管激素分泌。

分泌物類型：
- 漿液性（serous）：稀薄水樣分泌物（如胰腺分泌的消化酶）；
- 黏液性（mucous）：黏稠分泌物（如呼吸道黏液）；
- 混合性（mixed）：如唾液腺同時分泌漿液和黏液。

四、與内分泌的對比

特征	外分泌 (Exocrine)	内分泌 (Endocrine)
導管結構	有導管	無導管
分泌物去向	體表/體腔	直接進入血液循環
作用範圍	局部作用（如消化、潤滑）	全身調節（如激素調控代謝）

五、典型外分泌腺示例

汗腺（sweat gland）：調節體溫，分泌汗液至皮膚表面。
肝髒（liver）：通過膽管分泌膽汁至十二指腸。
乳腺（mammary gland）：分泌乳汁通過導管排出。

權威參考來源：

《生理學》（人民衛生出版社）：定義外分泌腺的結構與功能分類。
Dorland's Illustrated Medical Dictionary：明确"exocrine"術語的醫學解釋。
美國國立衛生研究院（NIH）術語庫：外分泌系統的生理機制說明。

網絡擴展解釋

外分泌是生物學和醫學中的重要概念，指人或高等動物體内某些腺體通過導管将分泌物排出到體外或體内其他部位的過程。以下是詳細解釋：

1.核心定義

外分泌是指腺體通過導管系統分泌物質，例如唾液腺分泌唾液到口腔、汗腺分泌汗液到皮膚表面。與之對應的是内分泌（分泌物直接進入血液）。

2.外分泌腺的特點

導管結構：分泌物需通過導管運輸，如胰腺通過胰管将消化酶排入腸道。
分泌類型：包括消化液（胃液、胰液）、汗液、皮脂等。

3.典型示例

唾腺：分泌唾液幫助濕潤口腔和消化食物。
胰腺外分泌部：分泌胰酶輔助消化，若功能異常需胰酶替代治療。
汗腺/皮脂腺：調節體溫或保護皮膚。

4.與内分泌的區别

外分泌與内分泌的主要區别在于分泌物的輸送方式：外分泌通過導管排出，而内分泌直接釋放到血液中（如胰島素）。

5.醫學相關性

胰腺外分泌腫瘤或功能不全是臨床常見問題，需通過檢測胰酶活性或影像學手段診斷。

如需更全面信息，可參考權威醫學資料或生物學教材中關于腺體分泌機制的章節。