神效石英文解釋翻譯、神效石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lapis divinus

clever; deity; divinity; infinite; numen; omniscience; spirit; supernatural
the Everlasting

effect; imitate; render

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

由于"神效石"并非現代漢語或地質礦物學中的标準術語，也未在權威漢英詞典中收錄，其具體含義需結合傳統中醫、民俗文化或特定語境理解。以下為基于相關領域知識的解釋：

神效石 (Shénxiào Shí)

文化内涵：
常見于傳統醫藥或民間偏方，指代被認為具備特殊治療或保健功能的天然礦物。常與"藥石"概念關聯，如磁石（磁療）、玉石（溫潤養生）、麥飯石（吸附淨化）等被賦予"神效"的礦石。其"神效"多源于曆史文化傳說或經驗總結，現代科學需具體分析其成分與作用機制。

漢英對照參考：
直譯可作"Stone of Miraculous Efficacy" 或"Miraculously Effective Stone"。在專業語境中需根據具體礦物學名翻譯（如：磁石 → Magnetite）。

權威參考來源：

說明：因"神效石"非學術術語，以上解釋基于傳統文化語境與相關學科知識整合。具體應用時建議明确礦物學名稱并咨詢專業機構。

“神效石”直接相關的信息，以下解釋基于詞彙構成和常見語境推測：

詞義拆分解析
- 神效：指“神奇的效果”，多用于形容藥物、療法等超乎尋常的療效，如“神效藥方”。
- 石：通常指天然礦物或岩石，也可代指具有特殊屬性的礦石（如玉石、水晶等）。
  組合後可能指被認為具有特殊功效的礦石或人造石。
可能的語境方向
- 傳統醫學/玄學：某些文化中将特定礦石賦予療效，如水晶療愈中的“能量石”未提供來源。
- 虛構設定：小說、遊戲中的道具名稱，例如“可增強角色能力的魔法石”。
- 商業産品：可能為商家對某類功能性礦石（如磁石、麥飯石）的誇張宣傳用語。
注意事項
若涉及健康或科學領域，需謹慎對待“神效”宣稱，建議優先參考權威醫學或地質學研究，避免輕信未經驗證的療效說法。

由于缺乏具體語境和可靠來源，以上内容僅為推測。如需更精準的解釋，請補充該詞彙的出處或使用場景。