圖象滞後英文解釋翻譯、圖象滞後的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 image retention

image
【計】 image; PICT; picture

lag
【化】 hysteresis; lag
【醫】 hysteresis

在漢英詞典框架下，"圖象滞後"對應的專業術語為"image lag"或"picture delay"。該現象特指電子顯像系統中，前幀圖像殘留信息對後續畫面造成的延遲效應，常見于CRT顯示器、醫學成像設備和高速攝像系統。

從電子工程角度分析，滞後的形成涉及三個核心機制：

該現象在醫療影像領域需重點控制，據《醫學物理學年鑒》研究顯示，超過5%的圖像滞後可能導緻動态器官成像的相位誤差。現代顯示技術通過采用低溫多晶矽薄膜晶體管和動态補償算法，已将滞後系數從傳統CRT的8-12ms降至OLED的0.1ms級别。

權威參考資料：

“圖象滞後”指圖像在顯示或處理過程中出現的延遲現象，通常表現為圖像更新速度跟不上輸入信號或其他相關變化。以下是詳細解釋：

基本定義
“滞後”指一個現象相對于另一相關現象的落後或延遲。在物理或技術場景中，常表現為結果未能及時跟隨原因出現，如電流滞後于電壓。
圖象滞後的具體表現
- 顯示設備響應延遲：如液晶屏幕響應時間過長，導緻動态畫面出現拖影或殘影（常見于早期液晶顯示器）。
- 傳輸或處理延遲：圖像數據傳輸、渲染等環節耗時過長，導緻畫面與聲音不同步（如視頻會議中的卡頓）。
常見原因
- 硬件性能不足（如顯卡、處理器速度慢）；
- 信號傳輸帶寬限制；
- 軟件算法效率低下。
應用領域
該現象在顯示技術、視頻監控、虛拟現實等領域尤為重要，直接影響用戶體驗。例如，遊戲畫面滞後可能導緻操作延遲，影響競技表現。

圖象滞後本質是圖像輸出與輸入信號之間的時間差，需通過優化硬件、算法或傳輸協議來改善。