脫臭氧作用英文解釋翻譯、脫臭氧作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 deozonization

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【醫】 de-; des-

ozone
【化】 ozone
【醫】 O3; ozone

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

脫臭氧作用（英文：Ozone Depletion），在環境科學領域特指地球平流層中臭氧（O₃）濃度因人為化學物質影響而顯著減少的現象。這一過程的核心是臭氧分子被含氯、溴等活性鹵素原子的化合物催化分解。

術語定義與核心機制
“脫臭氧作用”指臭氧層中臭氧被破壞、濃度降低的過程。其關鍵機制是氯氟烴（CFCs）、哈龍等物質在平流層紫外線輻射下釋放氯原子（Cl）或溴原子（Br），這些原子作為催化劑參與破壞臭氧的連鎖反應。一個氯原子可破壞數萬個臭氧分子。主要反應式為：

$$

ce{Cl + O3 -> ClO + O2}

$$

$$

ce{ClO + O -> Cl + O2}

$$

淨反應為：

$$

ce{O3 + O -> 2O2}

$$
環境影響與人為因素
臭氧層能吸收太陽輻射中的有害紫外線（UV-B）。脫臭氧作用導緻臭氧層變薄（如南極“臭氧空洞”），增加地表UV-B輻射強度，危害生态系統（如海洋浮遊生物、農作物）并提高人類皮膚癌、白内障風險。國際公認其主要成因是20世紀廣泛使用的CFCs（制冷劑、發泡劑）和哈龍（滅火劑）等人工合成化合物。
國際治理與現狀
1987年《蒙特利爾議定書》及其後續修正案嚴格限制了消耗臭氧層物質（ODS）的生産與使用。據聯合國環境規劃署（UNEP）評估，全球ODS排放已大幅下降，平流層氯濃度呈減少趨勢，臭氧層預計在本世紀中葉恢複至1980年水平。當前監測數據（如NASA臭氧觀測）顯示臭氧空洞面積呈波動縮小态勢。

權威來源參考：

“脫臭氧作用”這一表述可能存在兩種不同的語境理解，需結合具體領域分析：

在自然或工業環境中，臭氧（O₃）本身不穩定，會逐漸分解為氧氣（O₂），這一過程可視為“脫臭氧”：

在廢水處理領域，臭氧通過強氧化性分解污染物，此過程可能被誤稱為“脫臭氧作用”。例如：

若用戶問題涉及醫療領域（如“臭氧治療”），則“脫臭氧作用”可能存在表述偏差，建議核實具體語境。臭氧在醫療中主要用于殺菌、抗炎等。