月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

托架閉鎖英文解釋翻譯、托架閉鎖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 carriage lock

分詞翻譯:

托架的英語翻譯:

bracket
【機】 bracket; carrier; pedestal

閉鎖的英語翻譯:

closedown
【計】 degating; latch-up
【醫】 atresia; atreto-; clausura; imperforation

專業解析

在機械工程領域,"托架閉鎖"(英文:Bracket Locking 或Mount Locking)指通過特定機械結構将托架(支撐或固定部件的剛性框架)固定在預定位置,防止其意外移動或松脫的安全裝置。其核心在于利用物理約束實現剛性定位,常見于工業設備、武器系統、車輛部件等領域。


一、術語解析

  1. 托架(Bracket)

    指用于支撐、連接或固定其他組件的L形、U形或平闆狀金屬/非金屬結構,例如發動機支架(Engine Mount)或導軌固定座。其核心功能是傳遞載荷并保持部件空間位置。

    英文對應:Structural support frame designed for load-bearing and component stabilization.

  2. 閉鎖(Locking)

    指通過機械幹涉(如卡扣、銷釘、棘齒)或摩擦力(如螺紋緊固)實現的剛性約束狀态,區别于彈性固定或滑動調節。

    英文對應:Mechanical engagement mechanism to prevent unintended displacement.


二、技術實現方式

  1. 機械式閉鎖

    • 銷釘閉鎖:通過插入定位銷(Dowel Pin)貫穿托架與基體,實現零自由度約束。
    • 棘爪機構:利用彈簧加載的棘爪(Pawl)卡入托架齒槽,常見于安全帶卷收器或武器支架。

      參考原理:機械設計基礎中的"過約束定位"(《機械設計手冊》,化學工業出版社)。

  2. 液壓/氣動閉鎖

    通過液壓缸或氣缸驅動鎖舌(Locking Latch)嵌入托架凹槽,適用于重型設備(如工程機械臂架固定)。

    行業案例:挖掘機臂架液壓鎖(ISO 8643:2017 移動機械鎖緊裝置标準)。


三、核心功能與場景


四、權威定義參考

  1. 機械工程術語

    《中國機械工程術語大典》(中國機械工程學會)定義托架閉鎖為:"通過剛性約束使支承構件與基礎件相對固定的防位移機制"。

  2. 國際标準

    ISO 12100:2010《機械安全設計通則》将閉鎖歸類為"安全保持裝置"(Safety Retention Device),要求其能承受1.5倍工作載荷(條款6.3.2.3)。


五、典型應用領域

行業 應用實例 閉鎖形式
汽車制造 變速箱支撐托架 液壓鎖緊銷
航空航天 機翼檢修平台固定架 偏心輪快速鎖
醫療器械 CT掃描儀旋轉臂托架 電磁制動鎖
能源設備 風力發電機齒輪箱支架 液壓夾緊環

六、中英對照關鍵術語

該術語的權威性源于其在安全關鍵系統中的不可替代性,設計需遵循"失效-安全"(Fail-Safe)原則,即閉鎖失效時系統自動進入保護狀态。

網絡擴展解釋

“托架閉鎖”并非一個标準詞彙,需結合“托架”和“閉鎖”的獨立含義進行推測性解釋:

  1. 托架
    根據,“托架”作為成語時,指借助他人力量實現目标。但作為技術術語時,通常指機械或建築中起支撐、固定作用的支架結構(如設備托架、管道托架等)。

  2. 閉鎖
    綜合多個來源:

    • 醫學領域:指器官通道閉合異常,如“小腸閉鎖”“淚點閉鎖”;
    • 工程領域:指機械鎖定機制,如槍械中“槍機與槍管閉鎖”,或電力系統“換流站閉鎖”;
    • 抽象含義:泛指封閉隔絕狀态,如“工廠閉鎖”。
  3. 組合推測
    若在機械/工程語境中,“托架閉鎖”可能指通過托架結構實現的鎖定裝置,例如:

    • 利用支架固定部件後觸發閉鎖機制;
    • 托架本身集成安全鎖止功能。

注意:該詞非常用術語,具體含義需結合上下文判斷。建議提供更多使用場景以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿來普裡酸苯氧肟酸儲存宿主磁暴單回路回饋督察灌油罐輝光振蕩器火光監察處甲醛試驗徑向式葉輪金屬圈肌肉釀酶裂紋擴展硫酸铵冒充顧客進商店行竊者貿然的米尺密碼電文醚制的歐白及瑞利線神态十氫番茄紅素手藝炭火碳酸氫鈉碳酸鈣散,一號西皮氏散外延生長反應危險由貨主負責