退火周期英文解釋翻譯、退火周期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 annealing cycle

分詞翻譯：

退火的英語翻譯：

anneal
【計】 annealing
【化】 anneal(ing)
【醫】 anneal; annealing

周期的英語翻譯：

cycle; period; wheel
【計】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【醫】 cycle
【經】 cycle; period

專業解析

在材料科學與熱處理領域，"退火周期"（Annealing Cycle）是一個核心工藝概念，指為了消除材料内部應力、降低硬度、改善組織或為後續加工做準備，将材料（通常是金屬或玻璃）加熱到特定溫度範圍，保溫一定時間，然後以可控速率冷卻至室溫的完整熱處理過程。其英文對應術語為 "Annealing Cycle"。

一個完整的退火周期通常包含以下關鍵階段：

加熱階段 (Heating Stage)
- 目的：将材料從室溫均勻加熱到預定的退火溫度（通常高于材料的臨界溫度或再結晶溫度）。
- 參數：加熱速率是關鍵參數。過快的加熱可能導緻工件内外溫差過大，産生熱應力甚至開裂；過慢則降低效率。加熱速率需根據材料成分、工件尺寸和形狀、設備類型（如箱式爐、鹽浴爐、真空爐）等因素确定。例如，大型工件或高合金鋼通常需要較慢的加熱速率。
- 英文術語：Heating Stage / Heating Rate.
保溫階段 (Soaking Stage / Holding Stage)
- 目的：确保工件整個截面都達到目标溫度，并在此溫度下保持足夠時間，使材料内部發生預期的組織轉變（如回複、再結晶、晶粒長大、碳化物溶解或球化），以達到均勻化、軟化或改善性能的目的。
- 參數：保溫溫度（Annealing Temperature）和保溫時間（Soaking Time / Holding Time）是核心參數。保溫時間取決于材料類型、工件尺寸（尤其是最大截面厚度）、裝爐量以及期望達到的組織和性能目标。例如，完全退火需要足夠時間使奧氏體均勻化，而球化退火則需要更長時間促使碳化物球化。
- 英文術語：Soaking Stage / Holding Stage; Annealing Temperature; Soaking Time / Holding Time.
冷卻階段 (Cooling Stage)
- 目的：以特定的、受控的速率将材料從退火溫度冷卻至室溫，以獲得所需的微觀組織和性能（如軟化的鐵素體-珠光體組織、球化組織等）。
- 參數：冷卻速率（Cooling Rate）是決定性因素。不同的退火類型（如完全退火溫退火、球化退火、去應力退火）要求不同的冷卻方式：
  - 爐冷 (Furnace Cooling)：最緩慢的冷卻方式，通常指關閉爐門或切斷電源，讓工件隨爐冷卻。用于完全退火等要求獲得最軟組織的工藝。冷卻速率可能低至每小時幾十攝氏度。
  - 控冷 (Controlled Cooling)：在特定設備（如緩冷坑、帶風扇的爐子）中按設定程式冷卻。用于等溫退火（在珠光體轉變區等溫保持）或要求特定冷卻曲線的退火。
  - 空冷 (Air Cooling)：将工件從爐中取出置于靜止空氣中冷卻。冷卻速率介于爐冷和風冷/油冷之間，適用于某些合金鋼的去應力退火或正火（雖然正火嚴格來說不屬于退火）。
- 英文術語：Cooling Stage; Cooling Rate; Furnace Cooling; Controlled Cooling; Air Cooling.

總結關鍵術語中英對照：

退火周期 (Annealing Cycle)：整個加熱、保溫、冷卻的完整過程。
加熱階段 (Heating Stage)：從室溫升溫到退火溫度的階段。
加熱速率 (Heating Rate)：單位時間内溫度上升的速度。
保溫階段 (Soaking/Holding Stage)：在退火溫度下保持恒溫的階段。
退火溫度 (Annealing Temperature)：材料被加熱并保溫的目标溫度。
保溫時間 (Soaking Time/Holding Time)：在退火溫度下保持的時間。
冷卻階段 (Cooling Stage)：從退火溫度降至室溫的階段。
冷卻速率 (Cooling Rate)：單位時間内溫度下降的速度。
爐冷 (Furnace Cooling)：在爐内緩慢冷卻。
控冷 (Controlled Cooling)：按預定程式控制冷卻。
空冷 (Air Cooling)：在空氣中冷卻。

權威參考來源：

《材料科學基礎》或《金屬熱處理原理》：國内高校經典教材，系統闡述退火原理及工藝周期。例如，參考趙連城或劉雲旭等編著的教材中關于退火章節的定義和階段描述。 (代表此類通用權威教材知識)
中國機械工程學會熱處理分會《熱處理手冊》：行業權威工具書，詳細規定了各類材料（鋼、鑄鐵、有色金屬）的退火工藝規範，包括各階段的溫度、時間、冷卻方式等具體參數。 (代表行業标準實踐)
ASM Handbook, Volume 4: Heat Treating：國際材料領域權威手冊，對 "Annealing" 及 "Annealing Cycle" 有明确定義和詳細的技術說明，是理解該術語國際通用含義的重要參考。 (代表國際權威标準)
材料科學/熱處理領域核心期刊論文：如《Materials Science and Engineering: A》、《Journal of Materials Processing Technology》、《金屬熱處理》等期刊發表的論文，常涉及特定材料退火工藝（周期）的優化研究，提供具體應用實例和參數細節。 (代表前沿研究與應用)

網絡擴展解釋

退火周期是材料熱處理過程中的關鍵概念，指從工件裝爐到完成退火工藝後出爐的完整時間周期。其核心目的是通過溫度調控改善材料性能（如消除内應力、細化晶粒等）。具體可分為以下階段：

升溫階段
包括初始加熱和吹洗（用惰性氣體排除爐内雜質），确保溫度均勻上升。
差溫加熱與比例控制
根據材料特性調整不同區域的加熱速率，通過比例控制技術精确管理溫度變化，避免熱應力導緻變形。
保溫階段
材料在目标溫度下保持足夠時間，使内部組織充分轉變（如奧氏體穩定化）。
冷卻階段
按預設速率降溫，冷卻方式（爐冷、空冷等）直接影響最終材料性能。

優化應用：針對奧氏體穩定性高的合金鋼，可采用等溫退火縮短周期。現代退火爐多采用程控器自動管理各階段，并配備智能儀表作為備用控制系統。