世界管英文解釋翻譯、世界管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 world tube

分詞翻譯：

世界的英語翻譯：

earth; welt; world
【法】 world

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

“世界管”并非一個标準或常見的漢語詞彙，在權威漢英詞典中通常沒有直接對應的獨立詞條。其含義需要根據上下文拆解和推測，主要有以下兩種可能的解釋方向：

指代“全球治理”或“國際事務管理”領域：
- “世界” (World)：指全球範圍、國際社會。
- “管” (Governance/Management)：指管理、治理、管轄、管控。
- 合義：這個組合詞最有可能意指“全球治理” (Global Governance) 或“國際事務管理” (Management of International Affairs)。它指代的是國際社會（包括國家、國際組織、非政府組織、跨國公司等）共同制定規則、協調行動、解決全球性問題的過程和體系。
- 英文對應參考：最貼切的英文翻譯是“Global Governance”。例如，聯合國全球治理委員會（Commission on Global Governance）将其定義為“各種公共的或私人的個人和機構管理其共同事務的諸多方式的總和”（The sum of the many ways individuals and institutions, public and private, manage their common affairs）。
- 應用場景：常用于讨論氣候變化、國際貿易、公共衛生、安全等需要全球協作的議題。例如：“世界管面臨諸多挑戰”意指全球治理體系面臨挑戰。
指代“全球性管道”或“世界級管道項目”：
- “世界” (World)：在此語境下可能強調規模、範圍或重要性達到全球水平。
- “管” (Pipeline/Tube)：指具體的管道設施，如石油管道、天然氣管道、水管等。
- 合義：這個組合詞可能指“全球性管道網絡” (Global Pipeline Network) 或特指某個規模巨大、具有世界級影響力的“跨國管道項目” (Transnational Pipeline Project)。
- 英文對應參考：可譯為“World Pipeline” 或“Global Pipeline”，但更常見的是描述具體項目（如跨洲際管道）。例如，連接多國的能源輸送管道常被稱為世界級基礎設施項目。
- 應用場景：主要用于能源、資源輸送或大型基建領域。例如：“該世界管連接了三大洲的能源市場”。

“世界管”不是一個标準詞彙，其确切含義高度依賴上下文。
最可能的含義是指“全球治理”（Global Governance），涉及國際規則制定與全球問題管理。這是社會科學和國際關系領域的核心概念。
在特定技術或工程背景下，也可能指“全球性/世界級管道項目” (Global/World-class Pipeline Project)。

重要提示：由于該詞非常規，在正式翻譯或學術寫作中，強烈建議根據具體語境選擇更标準、明确的術語，如“全球治理”(Global Governance) 或具體說明是何種“跨國管道”(Transnational Pipeline)。

網絡擴展解釋

“世界管”（World tube）是一個物理學中的概念，主要用于相對論和時空幾何的語境中。以下是綜合相關信息的解釋：

基本定義
世界管描述的是擴展物體在四維時空中的演化軌迹。它由組成該物體的所有粒子的“世界線”（world line）集合構成。每個粒子的世界線表示其在時空中的運動路徑，而多個世界線共同形成的管狀結構即為世界管。
與“世界線”的關系
- 世界線：單個粒子（如質點）在時空中的路徑，表現為一條曲線。
- 世界管：多個粒子的世界線集合，適用于非質點物體（如彈性體或流體），在時空中形成連續的“管道”結構。
應用領域
- 相對論力學：用于分析擴展物體（如剛體或連續介質）在時空中的動力學行為。
- 量子場論：某些理論中，場在時空中的傳播可能用世界管模型近似描述。
理論背景
此概念源于四維時空（三維空間+一維時間）的幾何描述，屬于廣義相對論和經典場論的範疇。需注意，網頁提到的“五維空間”并非标準理論中的定義，可能是對某些非主流假說的延伸解釋。
示例
假設一根彈性棒在時空中運動，其兩端粒子的世界線會形成兩條曲線，而棒内其他粒子的世界線則填充其間，整體構成一個管狀區域（即世界管）。

建議：由于當前搜索結果權威性較低，若需深入研究，可參考《廣義相對論》教材或學術文獻中關于時空幾何的章節。