實際螺距英文解釋翻譯、實際螺距的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 actual pitch

分詞翻譯：

實際的英語翻譯：

practicality; practice; reality
【計】 achieved

螺距的英語翻譯：

【化】 pitch of screw (thread); screw-pitch

專業解析

在機械工程領域，"實際螺距"（英文：Actual Pitch）指螺紋件（如螺栓、螺杆）上相鄰兩螺紋對應點間的實際軸向距離。它與理論設計值（公稱螺距）可能存在差異，主要受制造公差、材料變形或磨損影響。其核心特征包括：

一、定義與測量

實際螺距是通過物理測量獲得的真實值，需使用螺紋千分尺、光學投影儀或三坐标測量機（CMM）等精密儀器，在螺紋全長上取多點測量後取平均值。國際标準ISO 68-1規定，普通螺紋的公差等級直接影響實際螺距的允許偏差範圍（如6g級螺栓的螺距公差約±0.03 mm）。

二、與理論螺距的區别

理論螺距（Nominal Pitch）：基于設計标準的理想值（如M10螺栓的标準螺距為1.5 mm）。
實際螺距：受加工精度影響，例如車削螺紋時刀具磨損可能導緻局部螺距增大，而滾壓成型工藝則可能因材料回彈導緻螺距減小。兩者差異直接影響螺紋配合的預緊力與抗疲勞性能。

三、工程應用中的關鍵影響

裝配可靠性：實際螺距偏差過大會導緻螺紋副咬合不充分，引發松動或應力集中（參考ASME B1.13M标準）。
動态載荷適應性：在振動環境中，實際螺距的均勻性決定了螺紋連接的阻尼特性，非均勻螺距會加速裂紋萌生。
密封性能：用于密封管道時，螺距誤差超過±4%可能造成流體洩漏（依據API 5CT規範）。

參考文獻

ISO 68-1:1998, ISO general purpose screw threads — Basic profile
ASME B1.13M-2005, Metric Screw Threads: M Profile
API Specification 5CT, Casing and Tubing

（注：因搜索結果未提供可直接引用的線上詞典鍊接，以上依據權威工程标準文件釋義，建議通過ISO、ASME、API官網獲取完整标準文本。）

網絡擴展解釋

實際螺距是指在實際應用或測量中，螺旋線上相鄰兩螺紋之間的具體軸向距離。這一參數在機械工程、物理學及工程制造中具有重要應用價值。以下是詳細解析：

1. 基本定義與公式
實際螺距通常指在螺旋線（如螺紋、螺杆、螺旋槳等）上，沿軸線方向相鄰兩對應點之間的實測距離。對于标準螺紋，其數學表達式為：
$$ P = frac{L}{n} $$
其中，$P$為螺距，$L$為軸向移動總距離，$n$為旋轉圈數。在單線螺紋中，螺距等于導程；多線螺紋則需用導程除以線數計算。

2. 實際應用中的影響因素

制造工藝：加工誤差可能導緻實際螺距與理論設計值存在偏差；
材料特性：如熱膨脹或受力變形會改變實際螺距；
測量方法：常用卡尺或三針法測量，不同方法精度差異可能影響結果。

3. 跨領域應用

機械裝配：粗螺距用于快速緊固（如膨脹螺栓），細螺距用于精密調整（如千分尺）；
物理學：帶電粒子在磁場中螺旋運動的螺距公式為 $h=2πmvcosθ/(qB)$，用于粒子軌迹計算；
航空航天：螺旋槳的實際螺距影響飛行器的推力與效率。

4. 與理論螺距的區别
理論螺距為理想狀态下的設計值，而實際螺距需考慮環境、磨損等現實因素。例如，長期使用的螺栓可能因磨損導緻實際螺距增大，影響配合精度。

如需進一步了解不同場景下的螺距測量标準，可參考、3、6中的行業規範。