月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

試劑英文解釋翻譯、試劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

reagent
【化】 reagent
【醫】 agentia; reagent

相關詞條:

1.reductant  2.agent  3.reactant  

例句:

  1. 他把這兩種試劑混起來了,雖然我曾告訴他不要混起來。
    He mixed the two reagents, though I had told him not to.

分詞翻譯:

試的英語翻譯:

examination; test; try

劑的英語翻譯:

【醫】 agent

專業解析

在漢英詞典視角下,“試劑”(reagent)指用于化學反應、檢測分析或制備物質的特定化學物質。其核心特征為已知成分與純度,區别于普通化學品。以下是詳細解析:


一、定義與英文對應

試劑(reagent)

指在化學實驗、分析檢測或合成反應中,為實現特定目的(如定性/定量分析、催化反應)而使用的純淨化學物質。其英文對應詞"reagent" 源自拉丁語 reagere(意為“反應”),強調其在反應中的功能性角色。

例: 硫酸(H₂SO₄)在實驗中可作為酸性試劑(acidic reagent)用于pH調節。


二、分類與用途

  1. 分析試劑(Analytical Reagents)

    用于定性/定量檢測物質成分(如滴定用的标準溶液)。常見類型:

    • 指示劑(indicators):酚酞(phenolphthalein)用于酸堿滴定變色。
    • 标準溶液(standard solutions):已知濃度的NaOH溶液用于标定酸。

      來源:《分析化學術語》(中國化學會)

  2. 合成試劑(Synthetic Reagents)

    參與有機/無機合成反應(如格氏試劑Grignard reagent用于碳鍊構建)。

    例: 二氯亞砜(SOCl₂)作為氯化試劑(chlorinating agent)制備酰氯。

  3. 生化試劑(Biochemical Reagents)

    專用于生命科學研究,如酶、抗體、緩沖液等。

    例:ELISA試劑盒(ELISA kit)包含包被抗體、酶标二抗等。

    來源:國際生化試劑标準(ISO 13485)


三、純度等級标準

試劑的純度直接影響實驗結果準确性,常見分級:

等級 英文标識 用途
優級純(GR) Analytical Reagent 精密分析、科研
分析純(AR) Chemically Pure 常規實驗、教學
化學純(CP) Laboratory Grade 工業流程控制
工業級(Tech) Technical Grade 非精密場景(如清洗)

來源:《化學試劑純度标準》(GB/T 15346-2012)


四、權威定義參考

  1. 漢語定義

    《現代漢語詞典(第7版)》:試劑是“化學實驗或檢測中所用的純粹化學物質”。

    來源:商務印書館,2016年

  2. 英文定義

    Reagent: "A substance used to cause a chemical reaction, especially in order to detect or measure another substance."

    來源:Oxford English Dictionary (OED)

  3. 行業規範

    國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)将試劑定義為:"A compound or mixture added to a system to initiate or test for a chemical reaction."

    來源:IUPAC Gold Book


五、典型應用場景

試劑作為化學研究的基石,其标準化與純度控制是實驗可重複性的關鍵保障。

網絡擴展解釋

試劑(Reagent)是用于實現化學反應、分析檢測、科研實驗等用途的純淨化學品,也被稱為試藥或生物化學試劑。以下是其詳細解釋:

一、定義與核心功能

試劑是實驗室中用于化學分析、教學實驗、工業制造等場景的純淨物質,需具備高純度以确保實驗結果的準确性。其主要功能包括:

二、分類

根據用途和化學性質,試劑可分為:

  1. 無機分析試劑:如酸、堿、鹽,用于常規化學分析;
  2. 有機分析試劑:包括螯合劑、指示劑等,用于元素分離或富集;
  3. 基準試劑:純度極高(99.96%~100.05%),用于滴定液标定;
  4. 專用試劑:如臨床診斷試劑、生化試劑等。

三、規格等級

按純度由高到低分為:

四、特性與存儲

五、應用領域

涵蓋科學研究、醫療診斷、環境監測、工業生産等,例如臨床檢測中的生化試劑、實驗室中的pH測定試劑等。

如需更完整信息,可參考權威百科或化學手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不限期立即裝運齒輪傳動防護罩單位記錄系統碘化菜子油動态支持系統非鄰接數據項分離多項式負擔義務管子鉗固定利息癸二酸氫鹽候補陪審團員黃紋杆菌回燒交保的攪漿機加強料接及斷電流經濟協定極限抗拉強度棘細胞可知性流出孔氫氧化四氨銅熱解吸物生鹽基的適任者雙縮尿試驗聽覺過敏脫乳化器