接及斷電流英文解釋翻譯、接及斷電流的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 make and break current

分詞翻譯：

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

及的英語翻譯：

in time for; reach

斷的英語翻譯：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break

電流的英語翻譯：

electric current; electrical current; electricity
【計】 I
【化】 current; electric current; electric current (strength)
【醫】 current; electric current; rheo-

專業解析

在電氣工程領域，"接及斷電流" 是一個描述開關電器關鍵操作能力的專業術語，通常對應于英文術語"Make and Break Current"。它指的是開關電器（如斷路器、接觸器、隔離開關等）在特定條件下能夠安全可靠地接通（Make）和分斷（Break）電路電流的能力。這個術語強調了開關電器在操作過程中需要處理的兩個關鍵且相互關聯的瞬态過程：

接通電流 (Make Current / Closing Current):
- 含義：指開關電器閉合其觸頭，使電路從斷開狀态變為接通狀态的瞬間，所能夠承受并安全通過的電流。這通常發生在電路存在預擊穿或閉合到故障點（如短路點）時。
- 關鍵點：接通瞬間，特别是當閉合到短路故障時，會有一個巨大的電流沖擊（即預期短路電流）。開關電器必須能承受此電流産生的巨大電動力和熱效應而不發生熔焊、變形或損壞，并能成功完成閉合動作。此時觸頭可能經曆彈跳和電弧，但最終需要穩定閉合。
- 英文對應： Make Capacity (接通能力), Making Capacity (接通能力), Rated Making Capacity (額定接通能力)。
分斷電流 (Break Current / Breaking Current):
- 含義：指開關電器打開其觸頭，使電路從接通狀态變為斷開狀态的瞬間，所能夠安全熄滅電弧并最終切斷的電流。
- 關鍵點：分斷過程的核心是電弧的熄滅。當觸頭分離時，電流試圖維持流通，在觸頭間隙産生電弧。開關電器（尤其是斷路器）的滅弧裝置必須能有效地冷卻、拉長、分割電弧，使其在電流過零時或之前熄滅，并承受恢複電壓，最終成功隔離電路。分斷能力尤其關注在最大預期短路電流下的安全分斷。
- 英文對應： Breaking Capacity (分斷能力), Interrupting Capacity (開斷能力), Rated Breaking Capacity (額定分斷能力)。

"接及斷電流" 作為一個整體概念的理解：

核心意義：它綜合描述了開關電器在操作循環（閉合-承載-分斷）中，特别是在最嚴酷的短路條件下，安全完成其核心功能（接通和分斷電路）的能力。這是評估開關電器性能和安全性的最重要參數之一。
關聯性： "接"和"斷"是開關操作不可分割的兩個動作。一個能高分斷電流的開關，通常也需要具備相應的接通能力，因為閉合到短路故障時承受的電流沖擊與分斷時的電流大小相當（都是預期短路電流）。
标準規定：開關電器的額定接通電流和額定分斷電流是分别規定和測試的。國際标準（如IEC 62271系列）和國家标準（如GB 1984, GB 14048系列）對不同類型的開關電器（斷路器、接觸器等）的接通和分斷能力測試方法、參數定義有詳細規定。
重要性：選擇開關電器時，其額定接及斷電流（通常指額定短路接通能力和額定短路分斷能力）必須大于或等于其安裝點的預期短路電流。這是确保電力系統安全運行、防止設備損壞和事故擴大的關鍵。

權威參考來源建議：

由于無法提供實時有效鍊接，建議查閱以下權威機構發布的标準和出版物以獲取最準确、詳細的信息：

國際電工委員會 (International Electrotechnical Commission, IEC):
- IEC 62271-100: High-voltage switchgear and controlgear - Part 100: Alternating-current circuit-breakers (高壓斷路器标準，明确定義了額定短路接通電流和額定短路開斷電流)。
- IEC 60947 系列: Low-voltage switchgear and controlgear (低壓開關設備和控制設備标準，如 IEC 60947-1 通用規則，IEC 60947-2 斷路器，IEC 60947-4-1 接觸器和電動機起動器等，定義了相關能力)。
中國國家标準化管理委員會 (Standardization Administration of China, SAC):
- GB/T 1984: High-voltage alternating-current circuit-breakers (等同采用 IEC 62271-100)。
- GB 14048 系列: Low-voltage switchgear and controlgear (等同采用 IEC 60947 系列)。
權威教科書與手冊：
- 如《高壓斷路器技術》、《低壓電器技術手冊》、《電力系統保護》等專業書籍中，對開關電器的接通與分斷原理、能力計算和測試有深入闡述。

"接及斷電流"是電氣工程中描述開關電器核心操作能力——安全接通（閉合）和分斷（開斷）電路電流——的專業術語。它要求開關電器在接通瞬間能承受巨大的電流沖擊（特别是短路電流），在分斷瞬間能有效熄滅電弧并切斷電流。額定接及斷電流是衡量開關電器性能和安全裕度的關鍵指标，其值必須滿足安裝點預期短路電流的要求，相關定義和測試方法由國際和國家标準（如IEC和GB标準）嚴格規定。

網絡擴展解釋

"接及斷電流"可以理解為電氣設備中的"接通電流"和"分斷電流"兩個專業術語，具體含義如下：

一、接通電流指電氣設備（如開關、接觸器等）在閉合電路時能夠安全承載的額定電流值。例如萬能轉換開關的接通電流為50A，表示其閉合狀态下可長期承受50A的工作電流。

二、分斷電流指設備在斷開電路時能夠安全切斷的額定電流值。如中的分斷電流5A，意味着操作開關分閘時，必須将負載電流降低到5A以内才能安全操作。這是因為分斷電流值通常小于接通電流，主要受電弧效應影響——電流越大，分斷時産生的電弧能量越高，可能損壞觸點。

三、操作注意事項

分斷操作前需降低負載電流至分斷電流值内
大電流分斷必須使用專用滅弧裝置
日常使用中不可超過設備标定的接通/分斷參數

這兩個參數是電氣設備選型的重要指标，直接關系到設備的安全使用壽命。補充說明，電流本質是電荷的定向移動，其通過導體會産生熱、磁、化學等多種效應，這解釋了為何電流參數對設備設計至關重要。