石灰變性英文解釋翻譯、石灰變性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 calcareous degeneration; earthy degeneration

分詞翻譯：

石灰的英語翻譯：

lime
【化】 lime
【醫】 calx; lime

變性的英語翻譯：

denaturalization
【化】 denaturation
【醫】 Deg.; degeneratio; degeneration; degenerescence; denaturalization
denaturation; disvolution; retrogression
【經】 denature

專業解析

石灰變性（Lime-Induced Soil Degradation）是指土壤中遊離碳酸鈣含量過高引發的理化性質改變現象。根據中國土壤學會編著的《中國土壤科學大辭典》（科學出版社，2013），該過程主要包含三個關鍵階段：

化學脫矽作用：當土壤pH值超過8.5時（參考農業農村部《土壤酸化與改良技術》技術規範），矽酸鹽礦物開始分解，導緻矽元素流失，形成富鋁化環境。
團聚體破壞：過量鈣離子置換土壤膠體中的鈉離子，形成不可逆的碳酸鈣膠結物，造成土壤闆結。這一機制在聯合國糧農組織《世界土壤資源報告》第106號文件中有詳細論述。
養分失衡：磷元素與鈣離子結合生成難溶性磷酸三鈣，鐵、鋅等微量元素有效性降低。中國農業大學資源與環境學院2020年的實驗數據顯示，石灰質土壤有效磷含量較正常土壤降低63%-78%。

該過程常見于長期施用石灰改良的酸性土壤，或發育在石灰岩母質的區域。美國農業部自然資源保護局（NRCS）建議通過石膏施用、有機質改良等措施進行修複，具體方案可參考其官網土壤管理指南。

網絡擴展解釋

“石灰變性”是醫學病理學中的一個術語，指組織或細胞因鈣鹽異常沉積而發生硬化的病理變化，常見于慢性炎症或壞死後的鈣化過程。以下是詳細解釋：

定義與機制
石灰變性（Calcareous Degeneration）指鈣鹽（如磷酸鈣、碳酸鈣）在組織中異常沉積，導緻局部硬化、結構破壞和功能減退。這種沉積通常繼發于組織損傷、壞死或代謝紊亂，例如慢性炎症區域或結核病竈的鈣化。
臨床表現
鈣鹽沉積會使組織變硬、脆性增加，影響正常功能。例如，動脈壁鈣化可導緻血管彈性下降（動脈硬化），心髒瓣膜鈣化可能引發血流異常。
常見類型與部位
- 營養不良性鈣化：多見于壞死組織（如結核結節、梗死竈）。
- 轉移性鈣化：與鈣磷代謝異常相關，常發生在胃黏膜、腎髒等部位。
英語翻譯與術語
英文譯為“calcareous degeneration”或“earthy degeneration”，前者更強調鈣質沉積（calcareous），後者描述質地類似石灰的硬化（earthy）。需注意“變性”在此處指組織退化（degeneration），而非化學變性（denaturation）。
注意事項
由于搜索結果權威性較低，建議進一步參考《病理學》教材或專業醫學詞典（如Stedman's Medical Dictionary）以獲取更精準的定義和實例。