硼氣烯英文解釋翻譯、硼氣烯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 boroxene

boron
【醫】 B; boro; boron

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

【機】 camphene; fenchenes; menthene

硼氣烯（borophine）的漢英詞典釋義與化學解析

硼氣烯（拼音：péng qì xī）是由“硼”（boron）、“氣”（gas/hydride，此處指氫化物）、“烯”（ene，表示烯烴類結構）組合而成的化學名詞，對應英文術語borophine。

定義：硼氣烯是一類由硼和氫原子構成的合成化合物，其分子結構通常包含硼原子形成的環狀或籠狀骨架，并含有不飽和鍵（如雙鍵或離域鍵），化學通式可表示為 (ce{B_xH_y})（x、y為原子數）。其典型代表為(ce{B3H6})（環狀結構）或更複雜的硼氫簇合物，具有類似苯環的離域電子體系。

結構特征：
- 基礎構型為平面六元環（如 (ce{B3H6})），由三個硼原子和三個氫原子交替組成，含離域π鍵，與苯（(ce{C6H6})）等電子體。
- 高級衍生物可能擴展為籠狀或多面體結構（如 (ce{B{10}H{14}})），兼具σ鍵與離域鍵。
物理性質：
- 通常為無色氣體或揮發性液體，具高反應活性，需低溫儲存。
- 因電子離域而表現芳香性，可發生親電取代反應。
穩定性：
- 小分子硼氣烯（如 (ce{B3H6})）在常溫下易分解，需通過配體穩定（如過渡金屬配合物）。

: International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology ("boranes"相關條目).

: American Chemical Society (ACS). Chemical Reviews, "Boron Hydride Clusters"專題綜述.

: Royal Society of Chemistry (RSC). Materials Horizons, "Borophine-Derived 2D Materials"研究進展.

注：因“硼氣烯”屬專業術語，其英文名“borophine”在部分文獻中與“borazine”（環硼氮烷）易混淆，需結合上下文區分。實際研究中多以具體分子式（如 (ce{B3H6})）或結構名稱指代。

根據現有資料，“硼氣烯”的英文對應翻譯為“boron gas alkene”（參考），但該術語在化學領域中并不屬于常見或标準命名。以下是具體分析：

構成解析
- “烯”：在有機化學中特指含碳碳雙鍵的烴類（如乙烯、丙烯），來源于漢字“稀”的簡化（參考、）。
- “硼”：代表化學元素硼（B），通常與非金屬或類金屬化合物相關。
- “氣”：可能指氣态或氣體形态，但硼的穩定單質在常溫下為固體，因此此處可能為術語構詞的特殊用法。
可能的含義推測
該詞可能指某種含硼的烯類化合物或氣體形态的硼基材料，但需注意：
- 常規化學命名中無此術語，可能為特定領域（如材料科學）的非标準表達。
- 若用戶實際想詢問“硼烯”（borophene），即一種類似石墨烯的二維硼材料，其性質與氣态無關（需用戶确認術語準确性）。
建議與補充
- 目前公開資料中缺乏對“硼氣烯”的明确定義，建議核實術語來源或提供更多上下文。
- 若涉及材料科學，可參考高權威文獻中關于硼基納米材料（如borophene）的研究（參考對烯類結構的引申含義）。

注：化學術語需嚴謹，若需進一步探讨，請提供具體語境或化學式以便精準解答。