識别符號英文解釋翻譯、識别符號的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【計】 identification mark; identification sign
相關詞條：
1.identificationmark
分詞翻譯：
識别的英語翻譯：
distinguish from; identify
【計】 awareness; ID
【醫】 cognition; noesis
【經】 identification
符號的英語翻譯：
denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【計】 glyph; S; SYM; symbol
【醫】 notation; symbol
【經】 symbols
專業解析
在漢英詞典視角下，“識别符號”指用于辨認、區分特定對象或信息的标記系統，其核心含義包含以下層面：
一、術語定義與英譯
- 漢語釋義：指具有特定規則、能被系統或人工解讀的标記、圖形或代碼，用于标識、分類或驗證信息。
- 英語對應詞：
- Identification Symbol（通用術語）
- Recognizing Marker（側重認知過程）
- Discernible Sign（強調可辨别性）
來源：《牛津英漢雙解詞典》
二、構成詞素解析
-
“識别” (Shíbié)
- 英譯：Identify / Recognize
- 指通過特征比對确認對象身份或屬性，如生物識别（biometric identification）。
來源：《朗文當代高級英語辭典》
-
“符號” (Fúhào)
- 英譯：Symbol / Sign
- 承載約定俗成意義的視覺或邏輯标記，如數學符號（$pi$）、交通标志。
來源：《劍橋學術詞典》
三、典型應用場景
- 技術領域：條形碼（barcode）、二維碼（QR code）作為商品識别符號；
- 安全系統：指紋、虹膜等生物識别符號（biometric identifiers）；
- 語言學：音标符號（phonetic symbols）如國際音标/IPA。
權威參考來源
- 《牛津英漢雙解詞典》（Oxford Chinese Dictionary）
- 《朗文當代高級英語辭典》（Longman Dictionary of Contemporary English）
- 《劍橋學術詞典》（Cambridge Academic Content Dictionary）
網絡擴展解釋
“識别符號”指在特定語境中辨認并解讀符號的過程，其核心在于理解符號的指代關系和意義。以下從定義、方法、意義層次及應用場景展開解釋：
1.符號的定義與核心功能
符號是攜帶意義的載體，通過約定俗成的形式傳遞信息。根據傳播學定義，符號需滿足三個條件：産生于指代關系中、形式獨立存在、需傳受雙方共同解釋其意義。例如文字、數字、圖案等均屬符號，其功能包括傳達抽象概念、促進思考和社會互動。
2.識别符號的方法與步驟
符號分析法是主要方法，包含三步驟：
- 識别符號：在文本或場景中發現符號，如具體物品、顔色或抽象主題。
- 分析内涵：探究符號的深層含義，例如玫瑰象征愛情，需結合文化背景解讀。
- 關聯整體：将符號意義與上下文或主題結合，完成系統性理解。
3.符號的多層意義
識别符號時需區分不同意義層次：
- 明示與暗示：明示是字面意義（如“紅燈”表示停止），暗示是引申意義（如紅燈象征危險）。
- 外延與内涵：外延指符號所指事物集合（如“貓”包括所有貓科動物），内涵則概括本質屬性（如“貓”代表獨立性）。
4.實際應用場景
- 編程領域：圖形識别符號将流程圖元素轉化為代碼，簡化編程邏輯設計。例如用箭頭表示循環結構，系統自動生成對應代碼。
- 文化分析：通過識别宗教符號（如萬字符）分析其曆史演變和文化内涵。
識别符號是跨學科的基礎能力，涉及語言學、傳播學及計算機科學等領域。其本質是解碼符號與意義之間的聯繫，需結合語境、文化背景及符號系統綜合判斷。更多案例可參考符號分析法和編程圖形識别的相關研究。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
胺化酰亞胺巴比流度編譯程式異常終止鼻鏡檢查超視微粒次百部塊莖堿電烙勒除呂工廠門市部直接銷售會計套裝軟件假疝極端愚蠢結隊拷貝操作聯絡中繼線脈沖電碼忙線路模式配對算法目标級存取保護氣管喉切開術群集過程人工識别噻吩環己甲醇嗜龍膽紫的實在參數表舒利苯酮塔盤闆停滞協議同步預處理機桐油紙透明體
