识别符号英文解释翻译、识别符号的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 identification mark; identification sign
相关词条:
1.identificationmark
分词翻译:
识别的英语翻译:
distinguish from; identify
【计】 awareness; ID
【医】 cognition; noesis
【经】 identification
符号的英语翻译:
denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【计】 glyph; S; SYM; symbol
【医】 notation; symbol
【经】 symbols
专业解析
在汉英词典视角下,“识别符号”指用于辨认、区分特定对象或信息的标记系统,其核心含义包含以下层面:
一、术语定义与英译
- 汉语释义:指具有特定规则、能被系统或人工解读的标记、图形或代码,用于标识、分类或验证信息。
- 英语对应词:
- Identification Symbol(通用术语)
- Recognizing Marker(侧重认知过程)
- Discernible Sign(强调可辨别性)
来源:《牛津英汉双解词典》
二、构成词素解析
-
“识别” (Shíbié)
- 英译:Identify / Recognize
- 指通过特征比对确认对象身份或属性,如生物识别(biometric identification)。
来源:《朗文当代高级英语辞典》
-
“符号” (Fúhào)
- 英译:Symbol / Sign
- 承载约定俗成意义的视觉或逻辑标记,如数学符号($pi$)、交通标志。
来源:《剑桥学术词典》
三、典型应用场景
- 技术领域:条形码(barcode)、二维码(QR code)作为商品识别符号;
- 安全系统:指纹、虹膜等生物识别符号(biometric identifiers);
- 语言学:音标符号(phonetic symbols)如国际音标/IPA。
权威参考来源
- 《牛津英汉双解词典》(Oxford Chinese Dictionary)
- 《朗文当代高级英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English)
- 《剑桥学术词典》(Cambridge Academic Content Dictionary)
网络扩展解释
“识别符号”指在特定语境中辨认并解读符号的过程,其核心在于理解符号的指代关系和意义。以下从定义、方法、意义层次及应用场景展开解释:
1.符号的定义与核心功能
符号是携带意义的载体,通过约定俗成的形式传递信息。根据传播学定义,符号需满足三个条件:产生于指代关系中、形式独立存在、需传受双方共同解释其意义。例如文字、数字、图案等均属符号,其功能包括传达抽象概念、促进思考和社会互动。
2.识别符号的方法与步骤
符号分析法是主要方法,包含三步骤:
- 识别符号:在文本或场景中发现符号,如具体物品、颜色或抽象主题。
- 分析内涵:探究符号的深层含义,例如玫瑰象征爱情,需结合文化背景解读。
- 关联整体:将符号意义与上下文或主题结合,完成系统性理解。
3.符号的多层意义
识别符号时需区分不同意义层次:
- 明示与暗示:明示是字面意义(如“红灯”表示停止),暗示是引申意义(如红灯象征危险)。
- 外延与内涵:外延指符号所指事物集合(如“猫”包括所有猫科动物),内涵则概括本质属性(如“猫”代表独立性)。
4.实际应用场景
- 编程领域:图形识别符号将流程图元素转化为代码,简化编程逻辑设计。例如用箭头表示循环结构,系统自动生成对应代码。
- 文化分析:通过识别宗教符号(如万字符)分析其历史演变和文化内涵。
识别符号是跨学科的基础能力,涉及语言学、传播学及计算机科学等领域。其本质是解码符号与意义之间的联系,需结合语境、文化背景及符号系统综合判断。更多案例可参考符号分析法和编程图形识别的相关研究。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
被锁住采样单元赤道板碘汞酸钾第四脑室脉络丛汞升法海报合理行为呼吸浅促甲酚萘酚解译语言级连距方肌眶骨膜的沥青砂胶面向企业的模拟审判牛顿第一定律判决的留置权轻负荷倾转架丘脑背内侧核切开术溶解气体说真实话损伤的图灵控制器外呼吸微分调变尾随