深色橡膠配方英文解釋翻譯、深色橡膠配方的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dark formulation

close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very
【醫】 batho-; bathy-

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

balata; rubber
【化】 rubber
【醫】 gum-elastic; rubber
【經】 rubber

directions for producing chemicals or metallurgical products
fill a prescription
【醫】 filling of prescription; magistral formula

深色橡膠配方指通過特定材料比例與工藝技術制備的深色調橡膠制品方案，其核心包含以下三方面内容：

材料組成
深色橡膠的基礎配方通常以天然橡膠（NR）或合成橡膠（如丁苯橡膠SBR）為主體，添加30-50 phr（每百份橡膠添加量）的炭黑作為補強劑與着色劑。部分配方會加入氧化鋅（ZnO）作為活化劑，以及硫磺（S）作為硫化劑，形成交聯網絡結構（參考《橡膠工業手冊》第4版）。
顔色控制機制
深色效果主要依賴N550、N660等中高結構炭黑品種，其粒徑範圍在20-80 nm之間，通過範德華力與橡膠分子鍊結合，同時吸收可見光波段形成深色外觀。美國材料試驗協會标準ASTM D1765規定了炭黑在橡膠中的分類體系。
工藝特征
典型加工流程包含密煉階段的溫度控制（120-150℃）與硫化時間優化（根據制品厚度調整5-30分鐘）。德國VDI 3822标準指出，深色橡膠的硫化曲線需平衡焦燒時間與正硫化點，防止表面碳化。

該配方廣泛應用于汽車輪胎胎側、工業密封件及減震元件等領域，其耐候性與機械強度指标符合GB/T 528-2009《硫化橡膠拉伸性能測定》要求。

“深色橡膠配方”是橡膠制品生産中針對特定性能需求設計的材料配比方案，其名稱來源于配方中使用的某些成分會導緻最終産品呈現深色（如黑色、深灰色等）。以下是詳細解釋：

基本定義
橡膠配方指通過調整生膠、填料、硫化劑等原材料的種類和比例，以滿足制品物理性能、加工工藝及成本要求的配比方案。深色配方是其中一類，常見于需要高耐磨性、抗老化或低成本的應用場景。
顔色來源
- 炭黑：深色配方中常添加炭黑作為補強劑，既能提升橡膠的耐磨性和強度，又賦予制品黑色外觀（提到“配合劑”的作用）。
- 特定助劑：部分防老劑、硫化促進劑本身帶有深色（如某些含金屬氧化物成分），可能影響最終色澤（提及配方包含硫化劑、促進劑等）。
應用領域
主要用于輪胎、工業膠帶、密封件等對顔色要求不高的場景（列舉的輪胎、膠帶等模型制品）。
與淺色配方的區别
|對比項 |深色配方 |淺色配方 | |--------------|----------------------------|----------------------------| | 主要填料 | 炭黑 | 白炭黑、碳酸鈣等 | | 顔色 | 黑色/深色| 白色/淺色| | 典型性能 | 高耐磨、抗紫外線 | 高彈性、易着色 | | 成本 | 較低 | 較高 |
英語對應術語
在技術文獻中常譯為“dark rubber formulation”（直接提供翻譯）。

提示：實際配方設計需綜合考慮材料性能、生産工藝及環保要求，深色配方可能因炭黑含量不同進一步細分為多個子類（如N330、N550等炭黑型號）。