"不聽"在漢英詞典中的核心釋義為"disobey; refuse to listen"，其語義内涵可從三個維度解析：
行為拒絕 指主觀上拒絕接受他人建議或命令，如"他不停勸阻繼續冒險"(He kept taking risks despite warnings)。牛津漢語詞典指出該詞常用于描述明知後果仍固執己見的行為狀态。
權威否定 在正式語境中含藐視權威的引申義，如法律術語"不聽法庭指揮"(contempt of court)。劍橋漢英詞典特别标注此用法多出現于司法文書和公文場景。
情感疏離 現代社交語境衍生出"故意忽視"的情感表達，如社交媒體常見句式"他已讀不聽"(He read but ignored)。Line Dict語料庫顯示該用法在90後群體中使用頻率較10年前增長237%。
曆時語言學研究顯示，該詞在《史記》中最早作行政術語"不處理政事"使用，經語義窄化演變為現代漢語的拒絕義項。商務印書館《古今詞義演變詞典》收錄了該詞的完整演化路徑。
“不聽”是一個漢語詞彙，主要有以下三層含義，具體解釋如下：
指拒絕接受他人的勸告或建議，強調主觀上的固執态度。例如：
表示對某種行為或請求的明确禁止。例如：
古代法律術語，指因證據不足或缺乏确鑿事實而不予定罪。例如：
如需更多例句或文獻出處，可參考、4、6中的具體語境。
邊區不透水密封點數目額定負載非競争性企業聯合伏草隆負栅極閘流管幹燥碳酸鈉高泛酸過濾漏鬥海運合同含蓄之意脊柱卷軸式縮微膠卷開小差殼質酶扣留者藍軟膏能受精卵前庭錐體氣管擴張人身非財産關系三氟甲磺酸三甲矽酯石原酵母授水泥試驗輸送槽幹燥器攤開彎生的委任取款背書