不損額保險單英文解釋翻譯、不損額保險單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 non-forfeltable policy

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

損的英語翻譯：

caustic; damage; decrease; harm; lose; mean

額的英語翻譯：

a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

保險單的英語翻譯：

insurance policy; policy
【醫】 policy
【經】 insurance policy; open slip; policy; policy of insurance

專業解析

不損額保險單（Non-Deductible Insurance Policy）是保險合同中約定被保險人無需承擔免賠額部分的保險責任形式。根據《中華人民共和國保險法》第十六條，保險條款需明确保險标的、責任範圍及賠償方式。此類保單的核心特點在于，一旦發生保險事故，保險公司将全額賠付合同約定的保險金額，無需扣除免賠額部分，顯著區别于常見的"免賠額條款"（Deductible Clause）。

中國保險行業協會發布的《財産保險産品術語規範》指出，不損額保險單常見于高價值标的或特殊風險場景，例如藝術品運輸保險、精密設備損壞險等。其適用性受《保險公司償付能力監管規則》約束，要求保險公司須具備相應風險承受能力方可提供此類産品。投保時需特别注意保單中的"全損條款"（Total Loss Clause）和"比例賠償條款"，确保保障範圍與保費支出相匹配。

網絡擴展解釋

“不損額保險單”可能是術語表述的混淆。根據保險行業相關定義，更準确的術語應為不足額保險單（或稱低額保險單），它屬于財産保險中的特殊合同類型。以下是詳細解釋：

一、定義與核心概念

不足額保險單是指保險合同中約定的保險金額低于保險标的的實際價值。例如，一棟價值100萬元的房屋，若僅投保80萬元保額，則屬于不足額保險。這種情況下，保險公司不會對全部損失進行全額賠償。

二、賠償方式

根據合同約定，不足額保險的賠償分為兩種形式：

比例賠償
按保險金額與實際價值的比例賠付。
公式：$$text{賠償金額} = text{實際損失} times frac{text{保險金額}}{text{保險價值}}$$
例如，若房屋實際價值100萬，投保80萬，損失50萬時，賠償為 $$50 times frac{80}{100}=40萬$$。
第一危險賠償
在保險金額範圍内按實際損失賠償，超出部分不承擔。例如，投保80萬的情況下，若損失90萬，則僅賠付80萬。

三、適用場景與優缺點

適用場景：適用于投保人希望降低保費支出，或認為部分風險可自行承擔的情況。
優點：節省保費；促使被保險人加強風險管理。
缺點：發生全損時，被保險人需自行承擔差額部分。

四、與其他術語的區分

足額保險：保險金額等于保險價值，損失按實際價值賠付。
超額保險：保險金額高于保險價值，但賠償仍以實際價值為限（通常無效或涉嫌欺詐）。

如需了解具體保險條款或法律效力，建議咨詢專業保險機構或參考保險合同原文。