生育指數英文解釋翻譯、生育指數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fertility index

分詞翻譯：

生育的英語翻譯：

bear; bearing; breeding
【醫】 breed; breeding; procreate; procreation; toco-; toko-

指數的英語翻譯：

index; index number
【計】 E; exponent; exponential; power of number
【醫】 exponent; index
【經】 exponent; index; index number; indexes

專業解析

生育指數（Fertility Index）是衡量人口生育水平的核心指标，通常指總和生育率（Total Fertility Rate, TFR），即一名婦女在育齡期間（15-49歲）平均生育的子女數。根據中國國家衛生健康委員會發布的《2024年衛生健康統計年鑒》，該指标通過年齡别生育率加權計算得出，公式為： $$ TFR = sum_{x=15}^{49} f_x $$ 其中$f_x$表示x歲婦女的生育率。

在政策制定中，生育指數被用于評估人口結構變化趨勢。例如聯合國人口司數據顯示，2023年全球TFR為2.3，而中國第七次人口普查結果則顯示該數值為1.3，反映出現代化進程中生育率下降的共性規律。

該術語在漢英對照場景中存在概念延伸：

狹義翻譯：Birth Index（《人口學專業詞典》）
廣義翻譯：Reproductive Rate Index（WHO技術文件）需注意具體語境中指标計算口徑的差異，如是否包含遷移人口、是否排除非婚生育等統計維度。

網絡擴展解釋

生育指數（Endometriosis Fertility Index, EFI）是用于評估子宮内膜異位症（EM）患者生育能力的綜合指标，主要結合疾病嚴重程度、病史及輸卵管功能進行評分。以下是具體解析：

核心作用
EFI通過量化評估患者的生育潛力，幫助醫生制定個性化治療方案，例如是否建議自然受孕或輔助生殖技術。
評分維度
- 輸卵管功能：根據通暢程度和結構完整性評分。例如：
  - 3分：輸卵管通暢或加壓後通暢；
  - 2分：中度粘連但分離後通暢；
  - 1分：重度粘連需手術修複後通暢；
  - 0分：輸卵管完全阻塞。
- 其他因素：包括子宮内膜異位症分期（如r-AFS分期）、患者年齡、生育史等。
臨床應用
EFI評分越高（最高10分），自然妊娠概率越大。研究表明，EFI≥7分的患者自然妊娠率顯著高于低分者。

如需更詳細的評分細則或臨床研究數據，可參考醫學文獻中關于EFI的完整評估體系。