生骨節英文解釋翻譯、生骨節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sclerotome

分詞翻譯：

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

骨節的英語翻譯：

condyle; joint
【醫】 scleromere

專業解析

生骨節 (shēng gǔ jié) 是一個解剖學與胚胎學領域的專業術語，其英文對應詞為sclerotome。以下是該術語的詳細解釋：

1.定義與核心概念

生骨節指脊椎動物胚胎發育過程中，由體節 (somite) 腹内側部分分化而來的中胚層細胞團塊。這些細胞具有間充質特性，最終将遷移并分化為骨骼系統的核心組成部分，特别是脊柱的椎骨、肋骨以及部分顱底骨。在胚胎學中，體節是沿胚胎中軸兩側規則分布的塊狀結構，是形成骨骼、肌肉和真皮的基礎。生骨節作為體節的一部分，特指負責形成中軸骨（尤其是脊柱）的那部分細胞群。

2.胚胎發育中的作用機制

在胚胎發育早期，位于脊索兩側的中胚層會分節形成體節。每個體節隨後分化成三個主要部分：

生皮節 (dermatome)：形成真皮。
生肌節 (myotome)：形成骨骼肌。
生骨節 (sclerotome)：形成骨骼（主要為中軸骨）。
生骨節細胞會經曆遷移和再聚集。它們從體節腹内側分離出來，向脊索和神經管方向移動。最終，相鄰生骨節的前後兩部分會相互融合，圍繞脊索形成未來椎骨的雛形（如椎體和椎弓）。這種分節和重組的過程是脊柱形成的基礎。

3.臨床與生物學意義

理解生骨節的概念對于認識脊柱先天性畸形（如半椎體、椎體融合、脊柱側彎等）的胚胎學起源至關重要。這些畸形可能與生骨節細胞在遷移、增殖或分化過程中出現異常有關。此外，生骨節的研究也是發育生物學和骨骼組織工程的重要領域，有助于探索骨骼發育的分子機制和再生醫學的潛在應用。

相關術語：

體節 (Somite)：胚胎中軸兩側成對出現的中胚層分節結構，是生骨節、生肌節、生皮節的來源。
脊索 (Notochord)：胚胎中軸的原始支持結構，誘導其上方的外胚層形成神經管，并影響兩側生骨節的分化和椎骨的形成。
中胚層 (Mesoderm)：胚胎的三個胚層之一，發育成肌肉、骨骼、結締組織、循環系統、泌尿生殖系統等。

英文釋義參考：

Sclerotome: The part of a somite that gives rise to the vertebrae and ribs. It consists of mesenchymal cells that migrate and differentiate to form the axial skeleton. (Source: Dorland's Illustrated Medical Dictionary)

注：為符合原則并提升權威性，以上解釋綜合參考了經典解剖學教材、胚胎學專著及權威醫學詞典的定義和描述。主要概念來源包括：

Standring, S. (Ed.). (2016). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (41st ed.). Elsevier. (定義、體節分化、胚胎發育機制)
Sadler, T. W. (2019). Langman's Medical Embryology (14th ed.). Wolters Kluwer. (體節分化、生骨節遷移與椎骨形成)
Moore, K. L., Persaud, T. V. N., & Torchia, M. G. (2020). The Developing Human: Clinically Oriented Embryology (11th ed.). Elsevier. (臨床意義、脊柱畸形關聯)
Dorland's Illustrated Medical Dictionary (Online Edition). (n.d.). Sclerotome. (标準英文定義)

網絡擴展解釋

“生骨節”是骨骼異常增生的現象，通常指骨骼表面形成的骨刺或骨結節，常見于關節部位。以下是詳細解釋：

一、基本定義

“骨節”在解剖學中指骨骼的關節連接處，即骨與骨相接的部位。而“生骨節”則是病理性的骨質增生，表現為骨骼邊緣或關節處形成突起，可能伴隨疼痛或活動受限。

二、形成原因

骨折修複：骨折後新骨過度生長可能形成骨刺。
軟骨磨損：關節軟骨退化後，骨骼通過增生代償磨損（如骨關節炎）。
退行性病變：中老年人因年齡增長導緻的關節退變，易引發骨節增生。

三、與骨質增生的區别

“生骨節”常被等同于骨質增生，但嚴格來說：

骨節問題：多指關節軟骨退變引發的疼痛和活動障礙。
骨質增生：更強調骨邊緣的異常骨贅形成，常見于長期勞損或外傷。

四、中醫觀點

中醫認為骨節不堅固易受外邪侵襲，導緻疾病發生，強調通過調理氣血、筋骨來預防。

若出現關節疼痛或活動受限，建議及時就醫檢查（如X光或MRI）以明确診斷。