月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非洲回歸熱英文解釋翻譯、非洲回歸熱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 carapata disease; fever African tick

專業解析

非洲回歸熱(African Relapsing Fever),在漢英詞典角度指一種由特定疏螺旋體(Borrelia)引起的、以周期性高熱發作為特征的急性傳染病,主要流行于非洲地區。其核心醫學含義如下:


病原體與傳播途徑

非洲回歸熱主要由兩種病原體引起:

  1. 虱傳回歸熱(Louse-borne relapsing fever, LBRF)

    病原體為Borrelia recurrentis,通過體虱(Pediculus humanus humanus)叮咬傳播。虱子吸食患者血液後,螺旋體在其體内繁殖,當虱體被壓碎時螺旋體經皮膚傷口或黏膜侵入人體 。

  2. 蜱傳回歸熱(Tick-borne relapsing fever, TBRF)

    由多種Borrelia菌種(如B. duttonii)引起,通過軟蜱(Ornithodoros屬)叮咬傳播。蜱唾液中的螺旋體在叮咬時直接注入人體 。


臨床特征

典型症狀表現為:

  1. 周期性高熱:突發高熱(39–41°C)持續3–7天,隨後退熱進入無症狀間歇期(約7–10天),可反複發作2–4次。
  2. 全身症狀:寒戰、頭痛、肌肉關節痛、惡心嘔吐,重症可伴肝脾腫大、黃疸或神經系統并發症(如腦膜炎) 。
  3. 皮疹與出血:部分患者出現玫瑰疹或瘀點,鼻出血、牙龈出血常見于虱傳型。

流行病學與防控


參考資料

  1. Centers for Disease Control and Prevention. Relapsing Fever. https://www.cdc.gov/relapsing-fever/index.html
  2. World Health Organization. Vector-borne diseases. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/vector-borne-diseases
  3. Warrell, D. A. (2014). Louse-borne relapsing fever. Journal of Infection.
  4. Talagrand-Reboul, E. et al. (2018). Relapsing Fevers: Neglected Tick-Borne Diseases. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology.
  5. Butler, T. (2017). The Jarisch-Herxheimer Reaction After Antibiotic Treatment of Spirochetal Infections. Clinical Infectious Diseases.

網絡擴展解釋

非洲回歸熱是回歸熱的一種特定類型,主要流行于非洲地區。以下從多個角度綜合解釋該詞的含義:

一、定義與病原體

非洲回歸熱屬于虱傳回歸熱(流行性回歸熱),由包柔螺旋體(Borrelia recurrentis)引起。其典型特征是周期性高熱與無熱期交替出現,故得名“回歸”。

二、傳播途徑

  1. 主要媒介:體虱(Pediculus humanus corporis)
  2. 傳播機制:虱子叮咬感染者後,螺旋體進入虱體腔,當虱子被壓碎時螺旋體通過皮膚破損處或黏膜感染新宿主。

三、臨床表現

四、流行病學特征

五、防治要點

治療首選四環素類抗生素(如多西環素),青黴素也有效。預防以滅虱、改善衛生條件為主。

(注:更多詳細流行病學數據可參考、3、12的原始來源)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】