英語翻譯：

shooting gallery; shooting range

相關詞條：

1.rifleground  2.firingground  3.riflerange  4.provingground  

分詞翻譯：

射的英語翻譯：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

擊的英語翻譯：

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【醫】 coup; stroke

場的英語翻譯：

field; a level open space; scene
【化】 field
【醫】 field; plant

專業解析

射擊場的漢英詞典釋義與詳解

一、中文釋義

射擊場（shè jī chǎng）指專門用于進行實彈射擊訓練或比賽的封閉場地，通常配備固定靶位、安全防護設施及專業監控系統。根據功能可分為軍事訓練場、體育競技場及民用娛樂場三類。

二、英文對應術語

1. Shooting range：通用術語，涵蓋各類射擊場所，強調标準化設施與安全規範（如奧運會射擊項目場地）。
2. Firing range：特指軍事或警用實彈訓練場，常見于部隊演習場景。
3. Gun range：多用于北美語境，側重民用槍械練習場所。

三、擴展說明

• 安全标準：國際射擊運動聯合會（ISSF）規定，奧運級射擊場需設置防彈牆、通風系統及電子靶計分設備。
• 曆史背景：現代射擊場設計源于19世紀歐洲軍事訓練營，二戰後逐漸發展為體育設施。

權威參考來源：

1. 《牛津漢英大詞典》（第3版），商務印書館
2. 《韋氏英語詞典》"Range"詞條，Merriam-Webster出版社
3. 國際射擊運動聯合會（ISSF）官方技術手冊

網絡擴展解釋

“射擊場”一詞的詳細解釋如下：

一、基礎釋義

射擊場（拼音：shè jī chǎng，注音：ㄕㄜˋ ㄐㄧ ㄔㄤˇ）指專門用于射擊訓練、比賽或測試的場所，通常配備靶标、安全設施和特定區域劃分，也稱為“靶場”。其英文對應詞為“shooting range”。

二、功能與用途

1. 核心功能
   主要用于槍械、弓箭等射擊類活動的實踐操作，包括軍事訓練、體育競技（如奧運會射擊項目）或娛樂體驗。
2. 區域劃分
   根據網頁補充信息，射擊場可能包含射擊區、靶标區、安全隔離帶等，部分場所還設有觀察台或電子計分設備。

三、其他信息

• 相關影視作品
  網絡資料提到，美國驚悚電影《射擊場》（導演Keoni Waxman）與該詞同名，但内容與實體場所無直接關聯。
• 造句示例
  如：“射擊場上，哥哥的槍法很準，幾乎槍槍命中”，體現了該詞在描述精準射擊場景中的應用。

四、注意事項

使用射擊場需嚴格遵守安全規範，例如佩戴護具、聽從指揮等，避免意外發生。

如需進一步了解，可參考滬江線上詞典或查字典造句網的完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不消化糞佛塔氟安定隔緣小梁廣義割集子空間果實含正铊的激光材料近距離系統寄生動物基于自動化的軟件範例局部審計開立透支帳戶可緩存的連接通路磷酸二苯一異辛酯帽式繃帶母片氣體燃燒器全密度軀幹的仁厚雙頸雙頭畸胎酸的強度索耳未法投影天平豚鼠萬物有靈論微差體積描記法維持社會秩序