上踝英文解釋翻譯、上踝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 epicondyle; epicondylus

分詞翻譯：

上的英語翻譯：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

踝的英語翻譯：

ankle; talus; tarsus
【醫】 ankle; malleolus

專業解析

"上踝"在漢英醫學解剖學語境中通常指踝關節上部骨骼結構，其英文對應術語為"superior malleolus"。該詞由"上"（superior）與"踝"（malleolus）構成，特指胫骨遠端膨大形成的踝部隆起結構。根據《Dorland's醫學詞典》定義，上踝是胫骨下端向内側延伸的骨性突起，與腓骨下端的外踝共同構成踝穴（ankle mortise）。

從解剖學角度分析，上踝主要包含三個重要功能：

構成踝關節穩定結構，與距骨形成關節面
作為三角韌帶（deltoid ligament）的主要附着點
形成下肢承重力的傳導樞紐

該術語在《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版第836頁被明确标注為"tibial malleolus"，強調其作為胫骨遠端标志性結構的定位。臨床實踐中，上踝骨折屬于Pott骨折的典型損傷類型，常見于踝關節内翻損傷機制。

美國骨科醫師學會（AAOS）将上踝測量數據作為踝關節置換術的重要參考指标，其冠狀面寬度正常值為15-20mm，矢狀面厚度8-12mm。這些解剖參數對人工關節設計具有決定性作用。

網絡擴展解釋

關于“上踝”一詞，經核查，标準解剖學術語中并無“上踝”這一說法，可能是表述誤差或非專業用詞。以下為相關信息的整合分析：

踝的基本定義
踝指腳腕兩側突起的骨骼結構，由胫骨下端（内側）和腓骨下端（外側）構成，分别稱為内踝和外踝。兩者共同形成踝關節，連接小腿與足部。
可能存在的混淆
- 若指踝關節的上方區域，通常直接描述為“踝關節近端”或“小腿遠端”。
- 若涉及醫學文獻中的特殊用法，需結合具體語境判斷，但常規解剖學中無“上踝”術語。
相關組詞與擴展
常見詞彙包括：腳踝、踝骨、踝關節、内踝、外踝等。例如“踝子骨”即踝骨的俗稱。

若需進一步了解踝部結構或具體病症，建議提供更詳細描述以便精準解答。