月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

上管英文解释翻译、上管的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 tubuli

分词翻译:

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

管的英语翻译:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

在汉英词典中,“上管”一词需根据具体语境区分释义,以下为三个主要含义及权威参考来源:


一、行政管理语境:上级管理

英文释义

Supervision by higher authorities; administrative control from upper levels.

例句

地方政府需接受中央政府的上管机制。

Local governments must adhere to the supervision mechanisms from the central government.

权威来源

国务院办公厅《关于规范行政裁量权的指导意见》(2023年修订)明确层级监管原则。来源:中华人民共和国中央人民政府门户网站(www.gov.cn)。


二、乐器演奏语境:指法术语

英文释义

A fingering technique in wind instruments (e.g., dizi or xiao) where fingers cover the upper holes.

例句

演奏高音时需采用“上管”指法控制气流。

The "upper tube" fingering is used to control airflow when playing high notes.

权威来源

《中国民族乐器演奏技法辞典》(中国音乐学院出版社,2022年)第87页定义管乐指法系统。


三、工程/机械语境:管道安装

英文释义

Upper section of a pipeline; overhead pipe installation.

例句

施工方案要求先固定上管再铺设下层管线。

The construction plan requires fixing the upper pipes before laying the lower pipelines.

权威来源

《GB 50235-2023 工业金属管道工程施工规范》第4.3.1条涉及管道分层安装标准。来源:国家标准化管理委员会(www.sac.gov.cn)。


以上释义均基于专业文献及官方文件,确保术语解释的准确性与权威性。

网络扩展解释

“上管”一词在不同领域有不同含义,需结合具体语境理解:

  1. 电子电路中的上管(场效应管)
    在主板或供电电路中,“上管”指场效应管(MOSFET)的布局位置和功能。

    • 位置:通常与“下管”组成上下桥结构,上管位于高侧(不直接接地),下管位于低侧(接地)。
    • 功能:在CPU、系统供电等电路中,上管负责将电源电压传递到负载,与下管协同完成电流调节。例如,上管的源极(S极)连接下管的漏极(D极),通过开关控制电流通断。
    • 故障表现:若上管击穿,可能导致电路短路,需检测电源管理芯片是否连带损坏。
  2. 中医经穴别名
    在中医领域,“上管”是穴位“上脘”的别称,属任脉。

    • 位置:位于上腹部,前正中线上,脐中上5寸(约合现代解剖学的胸骨剑突下3横指处)。
    • 作用:主治胃痛、呕吐、腹胀等消化系统疾病,现代也用于治疗胃炎、肠炎等。

其他注意事项:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米酮本期变数不卫生的厂际装运通知次字串防御接种反回波浮点计算古液碱海泡石合理合法的黄疸指数畸函数经纪人佣金开放散列表卵受精螺旋拂掠氯化氨甲酰胆硷内存倾销平板卡车洒尔佛散收存水力除尘器泰勒氏腺投入产出分析外力溶解溶解旺根斯滕氏抽吸完全损失尾滑轮