英語翻譯：

【醫】 labyrinthus ethmoidalis; olfactory labyrinth

分詞翻譯：

篩的英語翻譯：

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【醫】 ethmo-; screen; sieve

骨迷路的英語翻譯：

【醫】 bony labyrinth; osseous labyrinth

專業解析

篩骨迷路（Ethmoidal Labyrinth）是位于顱骨篩骨（Ethmoid Bone）内的複雜結構，由多個薄壁小腔（篩窦）組成，形似迷宮，故得名。其詳細解釋如下：

一、解剖位置與結構

篩骨迷路位于鼻腔頂部、眼眶内側壁之間，左右各一，是篩骨中部的主體結構。它由前、中、後三組篩窦氣房（Ethmoidal Air Cells）構成，氣房數量因人而異（通常4-17個），内襯黏膜，通過狹窄通道與鼻腔相通。前組篩窦開口于中鼻道，後組開口于上鼻道 。

二、功能與生理意義

1. 減輕顱骨重量：氣房結構在保證強度的同時減少篩骨質量。
2. 加濕與溫控空氣：黏膜分泌黏液，對吸入空氣進行加濕和溫度調節 。
3. 聲音共鳴：參與鼻腔共鳴，影響語音質量。
4. 緩沖保護：氣房結構分散外力沖擊，保護眼眶及顱底結構。

三、臨床關聯

篩骨迷路是鼻窦炎（Ethmoid Sinusitis）的常見發病部位，炎症可能擴散至眼眶，引發眶周腫脹或視力障礙。手術中（如鼻内窺鏡手術）需謹慎操作，避免損傷迷路内側的篩闆（Cribriform Plate），以防腦脊液漏 。

---

漢英術語對照

• 篩骨迷路：Ethmoidal Labyrinth
• 篩窦：Ethmoidal Sinus/Air Cells
• 篩闆：Cribriform Plate

權威參考來源

1. Gray's Anatomy, 42nd Ed. (Chapter 33: Nasal Cavity and Paranasal Sinuses)
2. Clinical Anatomy by Regions (Richard S. Snell, Section on Nasal Cavity)
3. Cummings Otolaryngology (7th Ed., Sinus Anatomy and Physiology)

網絡擴展解釋

篩骨迷路是篩骨的重要組成部分，其結構和功能如下：

一、位置與形态

篩骨迷路位于篩骨垂直闆的兩側，整體呈蜂窩狀結構，由多個菲薄骨片圍成。它屬于篩骨三個主要部分之一（另兩部分為篩闆和垂直闆），冠狀切面呈“巾”字形。

二、結構與組成

1. 篩窦（篩小房）
   迷路内部包含許多含氣小腔，稱為篩窦，屬于鼻旁窦的一部分，具有減輕顱骨重量、調節鼻腔濕度和共鳴的作用。
2. 鼻甲結構
   内側壁有卷曲的骨片，分别為上鼻甲和中鼻甲，參與構成鼻腔外側壁，可增加鼻腔表面積以輔助空氣過濾和加濕。
3. 眶闆
   外側壁骨質極薄，形成眼眶的内側壁，稱為眶闆，與視神經管等結構相鄰。

三、臨床意義

• 損傷風險：篩骨迷路骨質脆弱，外傷易導緻骨折，可能引發腦脊液鼻漏、視力障礙（因靠近視神經管）等并發症。
• 炎症影響：篩窦與鼻腔相通，感染可能引發篩窦炎，表現為鼻塞、頭痛等症狀。

如需更詳細解剖圖示或臨床案例，可參考醫學專業文獻或解剖學圖譜（如來源5、8）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿嗎率奧蘭甯堡沙門氏菌剝脫性濕疹不均勻孔眼結構側立指針叉頭城市程式庫管理程式穿舊的垂體門靜脈盜墳二表氧化玉米黃質附加基闆伏卧過程中斷狀态字金虎尾科美好内部構件前咽區别對待三茂異丙氧基鈾生色適用性水下固化塗料屬性辭典歲入餘缺酞吡呤添加劑油停止向量維多利亞橙黃