金虎尾科英文解釋翻譯、金虎尾科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Malpighiaceae

分詞翻譯：

金的英語翻譯：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

虎的英語翻譯：

brave; tiger; vigorous

尾的英語翻譯：

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【醫】 cauda; caudae; tail

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

金虎尾科（英文：Malpighiaceae）是植物分類學中被子植物門（Angiospermae）、雙子葉植物綱（Dicotyledoneae）或真雙子葉植物分支（Eudicots）、金虎尾目（Malpighiales）下的一個科。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義：

一、中文名稱釋義

金虎尾：
- “金”指該科模式屬金虎尾屬（Malpighia）中部分植物的花色常呈金黃色或橙黃色。
- “虎尾”形象地描述了該科一些植物（如金虎尾屬某些種）葉片基部或葉柄上常具成對的腺體，排列形态似老虎尾巴上的斑紋或指爪。
科：表示其在植物分類系統中的層級，屬于“科”（Family）這一級。

二、英文名稱釋義

Malpighiaceae：該科學名源自其模式屬金虎尾屬（Malpighia）。而屬名 Malpighia 是為了紀念17世紀意大利傑出的解剖學家和植物學家 Marcello Malpighi（馬爾切洛·馬爾皮基）。後綴 “-aceae” 是植物學中表示“科”的标準後綴。

三、主要特征金虎尾科植物多為熱帶和亞熱帶分布的木本植物（喬木、灌木或木質藤本），少數為草本。其典型特征包括：

葉：葉片通常為單葉，對生，全緣；葉柄或葉片基部常具成對的腺體。
花：花常兩性，輻射對稱或左右對稱；花瓣通常5枚，常有爪，邊緣常呈流蘇狀或撕裂狀；雄蕊通常10枚或更少，花絲基部常合生；子房上位。
果實：果實多樣，常見為核果或分果（裂成數個具單種子的分果爿），有時為蒴果或翅果。
毛被：植物體（尤其幼嫩部分）常被特殊的“T形毛”或盾狀鱗片。

四、分布與經濟價值該科植物主要分布于美洲熱帶和亞熱帶地區（尤其是新熱帶地區），少數分布于舊世界熱帶地區（如非洲、馬達加斯加、東南亞）。部分種類具有經濟價值：

食用：如西印度櫻桃（Malpighia emarginata，又稱針葉櫻桃）的果實富含維生素C，可鮮食或制成果汁、果醬。
觀賞：如黃褥花屬（Galphimia）、金英屬（Thryallis）、風筝果屬（Hiptage）等屬的一些種類是美麗的觀賞植物。
藥用：一些種類在傳統醫學中有應用。
工業：部分種類的木材或樹皮有利用價值。

參考資料：

金虎尾科的系統位置與特征描述可參考中國科學院昆明植物研究所的“中國植物志”線上數據庫：。
關于金虎尾科的模式屬 Malpighia 及紀念人物 Marcello Malpighi 的信息，可查閱植物分類學權威數據庫：。
金虎尾科植物的詳細形态特征（如T形毛、腺體、花結構）可參考專業植物學網站或文獻，例如美國國家生物技術信息中心（NCBI）的分類數據庫提供了該科的分類信息：。

網絡擴展解釋

金虎尾科（學名：Malpighiaceae），又稱黃褥花科，是雙子葉植物綱金虎尾目下的一個科。以下從多個角度對其特征及分布進行詳細解釋：

1.分類與命名

學名：Malpighiaceae，得名于意大利植物學家馬爾皮吉（Marcello Malpighi）。
分類地位：屬于金虎尾目（Malpighiales），該目在APG分類系統中包含多個科，如楊柳科、紅樹科等。

2.形态特征

植物類型：多為灌木、喬木或木質藤本，常被分枝的單細胞毛覆蓋。
葉片：單葉對生，基部葉柄具腺體，全緣或鋸齒狀，部分種類葉背具腺體。
花部結構：花兩性，輻射對稱或兩側對稱；萼片5裂，常具腺體；花瓣5枚，邊緣流蘇狀或齒裂；雄蕊10枚，花絲基部常合生；子房上位，3室。
果實：多為翅果或蒴果，少數為肉質核果狀，種子無胚乳。

3.分布與多樣性

全球分布：廣泛分布于熱帶地區，尤其以南美洲（如加勒比海、美國南部）為主，少數見于非洲、東南亞等地。
中國分布：原生4屬約23種，引入栽培2屬2種，主要分布于西南部、南部及台灣。

4.經濟與觀賞價值

觀賞用途：部分種類如金虎尾（Malpighia coccigera）和垂序金虎尾因花色鮮豔、花序獨特，被廣泛用于庭園綠化。
其他用途：少數種類可能具有藥用或生态價值，但相關研究較少。

5.典型屬種示例

翅實藤屬（Ryssopterys）：木質藤本，葉對生，果實具翅，中國台灣有分布。
垂序金虎尾：花序長達50厘米，黃色下垂，盛花期8-11月，原産南美洲。

金虎尾科是熱帶植物多樣性的重要組成部分，其形态適應性強，兼具生态與觀賞價值。不同來源對屬種數量的描述略有差異（如60屬800種或75屬1300種），可能與分類修訂有關。如需更詳細分類數據，可參考植物學權威數據庫或文獻。