沙爾皮Ｖ形缺口試驗英文解釋翻譯、沙爾皮Ｖ形缺口試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Charpy V-notch test

分詞翻譯：

沙的英語翻譯：

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

爾的英語翻譯：

like so; you

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

缺的英語翻譯：

be short of; imperfect; lack; minus
【醫】 a-

口試的英語翻譯：

oral; oral examination; viva voce
【法】 oral examination

驗的英語翻譯：

check; examine; prove effective; test

專業解析

沙爾皮Ｖ形缺口試驗（Charpy V-notch Test）是一種标準化的沖擊試驗方法，用于測定金屬材料在動态載荷下的韌性（抗沖擊性能）。該試驗通過測量帶有V形缺口的試樣在擺錘沖擊下斷裂時吸收的能量（沖擊功），評估材料抵抗突然脆性斷裂的能力。以下是詳細解釋：

一、試驗原理與目的

試樣中部預制标準V形缺口（角度45°，深度2mm），置于試驗機支座。釋放擺錘從固定高度沖擊試樣背面，記錄試樣斷裂消耗的能量（單位：焦耳J）。沖擊功越高，材料韌性越好。該試驗廣泛應用于材料質量控制、低溫脆性評估及焊接工藝評定。

二、試驗流程與标準規範

試樣制備
按标準（如ISO 148-1、ASTM E23）加工尺寸為55×10×10mm的長方體試樣，缺口位于長度方向中心。

試驗條件
擺錘初始揚角通常為150°，沖擊速度5~5.5m/s，試驗溫度可根據需求設定（如-196℃至室溫）。

結果判定
沖擊功直接讀取試驗機示值，斷面形貌（纖維狀/結晶狀）輔助分析斷裂模式。

三、工程應用與意義

材料篩選：對比不同鋼材在低溫環境下的韌性，如壓力容器用鋼需滿足特定沖擊功門檻值。
失效分析：低沖擊功預示材料易發生脆斷，指導改進熱處理工藝。
标準符合性：符合ASME、EN等規範對承壓設備材料的強制性測試要求。

四、術語對照與擴展

英文全稱：Charpy V-notch Impact Test
關鍵參數：Impact Energy（沖擊功）、Fracture Appearance（斷口形貌）、Ductile-Brittle Transition Temperature（韌脆轉變溫度）
相關标準：
ISO 148-1:2016

ASTM E23-18

參考文獻來源

中國機械工程學會材料分會. 金屬材料沖擊試驗方法導則
美國材料與試驗協會（ASTM）. Standard Test Methods for Notched Bar Impact Testing
國際标準化組織（ISO）. Metallic materials — Charpy pendulum impact test

網絡擴展解釋

沙爾皮V形缺口試驗（Charpy V-notch test）是一種用于測定材料抗沖擊韌性的标準化實驗方法，主要通過帶有V形缺口的試樣在沖擊載荷下的斷裂行為來評估材料性能。以下是詳細解釋：

1.實驗原理

該試驗使用長方形金屬試樣，在中間位置加工出标準化的V形缺口（角度通常為45°，深度2mm）。通過擺錘沖擊試樣缺口部位，使其瞬間斷裂，記錄斷裂過程中吸收的能量值（即沖擊功），以此反映材料的韌性和對缺口的敏感性。

2.核心目的

評估韌性：量化材料在沖擊載荷下抵抗斷裂的能力。
檢測缺陷影響：V形缺口會模拟材料内部缺陷或應力集中，測試其對材料性能的削弱程度。

3.應用領域

工程材料檢測：常用于金屬（如鋼、鋁）、塑料等工業材料的質量控制。
低溫性能研究：通過不同溫度下的試驗，分析材料的脆性轉變溫度。

4.相關标準

國際通用标準包括：

ASTM E23（美國材料與試驗協會）
ISO 148-1（國際标準化組織）

補充說明

“沙爾皮”是“Charpy”的音譯，源自法國科學家Georges Charpy。該試驗與“艾氏沖擊試驗”（Izod test）類似，但試樣固定方式和缺口形狀不同。如需具體操作參數或數據對比，可參考标準文獻或專業檢測手冊。