色條信號産生器英文解釋翻譯、色條信號産生器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 color-bar generator

分詞翻譯：

色條的英語翻譯：

vitta

信號的英語翻譯：

semaphore; signal
【計】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【醫】 signal
【經】 call letter; signal

産生器的英語翻譯：

【電】 generating routine

專業解析

色條信號産生器（Color Bar Signal Generator）是視頻測試與校準領域的關鍵設備，用于生成标準化的彩色條狀測試圖案（Color Bars）。該信號包含特定亮度、色度和飽和度信息，為視頻系統的性能評估（如色彩還原、信號同步、傳輸保真度）提供客觀基準。以下是其核心要素的漢英對照解析：

一、基礎定義與功能

中文術語：色條信號産生器
英文術語：Color Bar Signal Generator

定義：一種輸出标準彩條測試信號的電子儀器，通過生成包含白、黃、青、綠、品紅、紅、藍及黑等色塊的序列，驗證視頻設備（如攝像機、顯示器、傳輸系統）的色彩精度與信號完整性。

二、技術原理與信號構成

亮度與色度分離
信號依據亮度（Luminance, Y）和色差（Chrominance, Cb/Cr）分量生成，符合ITU-R BT.601 或BT.709 标準。例如：
- 白條：Y=1.0, Cb=Cr=0
- 藍條：Y=0.11, Cb=0.50, Cr=-0.89（基于BT.709）
常用彩條類型
- SMPTE Bars：含75%振幅、100%飽和度的彩條，含“PLUGE”（Picture Line-Up Generation Equipment）區塊，用于校準黑色電平。
- EBU Bars：歐洲廣播聯盟标準，色塊排列與SMPTE略有差異。

三、核心應用場景

設備校準
調整顯示器色溫、伽馬值及色域覆蓋（如sRGB, DCI-P3），确保色彩一緻性。

信號傳輸診斷
檢測視頻鍊路中的失真、噪聲或色度延遲（Chrominance-Luminance Delay）。

合規性測試
驗證設備是否符合廣播标準（如ATSC, DVB）或電影制作規範（如DCI）。

四、行業标準與權威參考

國際電信聯盟（ITU）：
ITU-R BT.1210 定義了彩條信號的生成與測量方法。

電影電視工程師協會（SMPTE）：
SMPTE EG 1 規範了彩條在演播室的應用。

歐洲廣播聯盟（EBU）：
EBU Tech 3353 規定了高清彩條标準。

來源說明：

國際電信聯盟. ITU-R BT.1210: Test signals for television systems.

電影電視工程師協會. SMPTE EG 1: Color Bar Test Pattern.

歐洲廣播聯盟. EBU Tech 3353: HD Colour Bar Test Signal.

Poynton, C. Digital Video and HD: Algorithms and Interfaces (學術著作).

網絡擴展解釋

色條信號産生器是一種用于生成标準彩色條狀測試信號的電子設備，主要用于視頻設備的調試、校準或性能檢測。以下是其核心信息：

功能與用途
通過輸出特定顔色和亮度的條狀圖案（如紅、綠、藍等基礎色及組合色），幫助檢測顯示設備的色彩飽和度、對比度、信號同步等性能。常見于電視、顯示器、投影儀等視頻設備的研發、生産或維修場景。
設計特點
這類設備通常具備低成本、小體積、元件精簡的特點，便于集成到測試系統中。例如，在“飽和”試驗中，可通過色條信號驗證彩色監視器的極限色彩表現能力。
技術背景
色條信號屬于标準測試信號的一種，其規範可能參考國際标準（如SMPTE彩條）。通過分析設備對标準信號的響應，可快速定位顯示器的色彩偏差或電路問題。

若需進一步了解其電路設計或具體應用案例，可參考電子工程領域的專業文獻或測試設備手冊。