安全擋闆英文解釋翻譯、安全擋闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 safety screen

safety; security; sureness
【經】 safety

baffle
【化】 baffle; dam-board; flap

安全擋闆（Safety Guard）是工業設備與機械系統中用于隔離危險區域、防止人體接觸運動部件或高溫表面的防護裝置。其核心功能在于通過物理屏障降低操作過程中的意外傷害風險，符合國際機械安全标準（如ISO 12100）。

在漢英詞典中，該術語對應英文“safety guard”或“safety barrier”，常見于機床、生産線、電力設備等場景。其設計需滿足以下要求：

研究表明，規範使用安全擋闆可減少87%的機械操作事故（中國機械工程學會《安全生産技術報告》）。在航空航天、汽車制造等領域，其設計還需通過有限元分析（FEA）驗證結構強度。

安全擋闆是建築工程中用于防護、隔離或遮擋危險區域的關鍵設施，其定義、功能及分類可總結如下：

安全擋闆是一種獨立或依附于腳手架的防護裝置，主要用于阻擋高空墜物、隔離危險區域以及保障行人及施工安全。例如在建築工地中，它可防止工具、材料掉落至通道或臨街區域。

施工中需根據具體場景選擇擋闆類型，并确保其結構穩固性。獨立擋闆需單獨核算費用，而靠腳手架擋闆通常包含在腳手架工程内。

若需更詳細的施工标準或設計規範，可參考建築行業相關安全手冊或咨詢專業機構。