開放制度英文解釋翻譯、開放制度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 open system

be open to; come into bloom; dispark; open
【醫】 patefaction; patency

institution; system
【醫】 regime; regimen; system
【經】 system

開放制度的漢英詞典解析與多維釋義

從語言學角度分析，“開放制度”對應的英文術語為“open system”或“open policy”，其核心定義為：一種允許自由交流、包容多元主體參與的社會運行機制。根據《現代漢語規範詞典》（第3版）第752頁，該詞條特指通過打破封閉狀态實現資源共享的制度安排，常見于國際經貿協定與公共服務領域。

在政策實踐中，該制度包含三個核心要素：

從社會功能維度考察，該制度在跨境電子商務中體現為海關總署推行的“單一窗口”通關模式，使進出口貨物通關時間縮短40%（數據來源：海關總署2024年統計公報）。文化領域則表現為《關于推進博物館改革發展的指導意見》中提出的文物數字化開放工程。

“開放制度”指一種以開放性原則為核心建立的規範化體系，通常應用于機構、組織或國家政策中，強調通過交流合作促進發展。具體解釋如下：

在組織機構層面，開放制度指通過建立對外合作關系、解除限制性措施，實現資源共享與協同發展的管理模式。例如某研究中心的開放制度包括：

根據和，開放制度遵循以下原則：

“開放”作為詞語本身包含多層含義，可輔助理解制度内涵：

開放制度是動态發展的系統性規則，既包含具體合作機制，也體現開放思維。如需了解特定機構（如中的研究中心）的完整制度細節，可查閱原始政策文件。