勞動的地區分工英文解釋翻譯、勞動的地區分工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 regional division of labor

分詞翻譯：

勞動的英語翻譯：

labor; labour; physical labor; work; working; yakka
【經】 labour

地區的英語翻譯：

area; region; territory; district; quarter; zone
【醫】 district

分工的英語翻譯：

divide the work
【經】 division of labour; division of work

專業解析

勞動的地區分工（Labor's Regional Division）是指不同地區基于資源禀賦、産業基礎等因素，在勞動生産活動中形成的專業化協作體系。以下是詳細解釋：

定義與内涵

核心概念
指勞動力、産業在地理空間上的差異化配置，各地區依托比較優勢（如自然資源、技術、交通）發展特定産業，形成互補性生産網絡。例如，沿海地區側重外貿加工，内陸地區發展農業或資源開采。
經濟學原理
源于大衛·李嘉圖的"比較優勢理論"：即使某地區所有産業效率均低于其他地區，仍可通過專注相對高效的産業實現整體效益最大化。

形成動因

資源禀賦差異
如山西煤炭資源豐富，形成能源産業集聚；長三角港口優勢推動制造業集群。

規模經濟效應
産業集群降低生産成本（如珠三角電子産業鍊），提升區域競争力。

政策與曆史因素
政府政策引導（如西部大開發）和曆史産業基礎（東北重工業）塑造分工格局。

影響與案例

正面效應：提升整體生産效率，加速技術創新（如矽谷的科技分工）。
挑戰：可能加劇區域發展不平衡，需通過轉移支付或産業升級協調。

權威定義參考

《現代經濟學辭典》：
"勞動的地區分工體現為地理空間上的專業化生産，通過優化資源配置實現帕累托改進。"

來源：中國社會科學出版社，2019年版，p.205.

勞動的地區分工是區域經濟學的核心概念，其本質是"地理空間的專業化協作"（geographical specialization of labor），通過發揮區域比較優勢推動經濟增長。深入研究可參考區域經濟學經典著作（如克魯格曼《地理與貿易》）。

網絡擴展解釋

勞動的地區分工（即勞動地域分工）是經濟學和地理學中的重要概念，具體解釋如下：

定義

勞動地域分工指不同地區根據資源、技術、經濟等條件差異，選擇發展具有優勢的産業部門，形成區域間的專業化生産協作。它是社會分工在地理空間上的體現。

核心内涵

形成基礎
- 自然條件差異（如氣候、礦産資源）是基礎；
- 社會經濟差異（技術、勞動力、資本等）是直接推動因素。
驅動機制
經濟效益是核心動力，通過專業化生産降低成本、提升效率。
類型劃分
包括國際分工（如中國制造業與中東石油業）和國内分工（如中國東北重工業與長三角輕工業）。

現實意義

實現資源優化配置，避免重複建設；
促進區域經濟互補，形成整體競争優勢。

示例

自然條件導向：中東地區依托石油資源發展能源産業；
技術導向：瑞士憑借精密制造技術發展鐘表業。

通過這種分工，各地區可最大化利用自身優勢，推動經濟高效發展。