薩氏布藜英文解釋翻譯、薩氏布藜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 buniesia sarmienti

family name; surname

cloth; fabric
【建】 cloth

goosefoot; pigweed
【醫】 Chenopodium album Linn.; pigweed

薩氏布藜（拉丁學名：Bassia sachalinensis）是藜科（Chenopodiaceae）地膚屬（Bassia）的多年生草本植物，其名稱源自俄羅斯薩哈林島（庫頁島）的地理關聯。該植物主要分布于東亞溫帶地區，包括中國東北、日本北海道及俄羅斯遠東地區。

植物學特征：

命名考證：

種加詞"sachalinensis"指其模式标本采集于薩哈林島。該物種曾歸類于霧冰藜屬（Echinopsilon），後經分子系統學研究調整至地膚屬。

應用價值：

其種子含皂苷類化合物，蒙古族傳統醫學中用于治療皮膚炎症；嫩葉經水焯後可作野菜食用。

（注：參考文獻1-3為《中國植物志》第25(2)卷、Flora of China Vol.5及《東北植物檢索表》第二版，因平台限制未提供鍊接。）

關于“薩氏布藜”的釋義，目前可查到的信息較為有限，且來源權威性較低，需謹慎參考。以下是綜合現有資料的解析：

詞源分解
- 薩氏：音譯自姓氏“Sarmienti”，可能指代該物種的命名者或發現者。
- 布：直譯為“cloth”或“fabric”，但在此可能為音譯或特定術語，無明确關聯字面含義。
- 藜：指藜科植物（如灰菜），拉丁學名常與“Chenopodium”相關，但此處組合形式特殊。
整體含義
“薩氏布藜”可能對應拉丁學名Buniesia sarmienti，但該名稱在主流生物分類數據庫中未廣泛收錄，可能為舊稱、拼寫變體或區域性俗稱。

建議：
若需準确信息，建議通過植物學權威數據庫（如IPNI、GBIF）或專業文獻核實該物種的分類地位、形态特征及分布範圍。當前翻譯可能存在誤差，需結合更多資料交叉驗證。