肩胛中樞英文解釋翻譯、肩胛中樞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 scapular center

分詞翻譯：

肩胛的英語翻譯：

shoulder blade
【醫】 godet; scapula; scapulo-; shoulder-blade

中樞的英語翻譯：

centre; centrum; nerve centre
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum

專業解析

"肩胛中樞"并非标準解剖學或醫學詞典中的常見術語。根據其字面構成和在相關領域可能的語境分析，它很可能指的是控制肩胛骨（Scapula）運動或功能的神經支配核心區域或關鍵結構。具體解釋如下：

核心含義推測 (Probable Core Meaning)：
- 肩胛 (Scapula/Shoulder Blade)：指位于胸廓後外側上部的三角形扁骨，是連接上肢與軀幹的關鍵骨骼，參與構成肩關節。
- 中樞 (Center/Nerve Center)：在神經解剖學或生理學語境下，常指控制特定肌肉群或身體部位功能的神經細胞群（神經核團）或神經通路的關鍵節點。
- 綜合解釋："肩胛中樞"最有可能指支配肩胛骨周圍肌肉（如斜方肌、菱形肌、肩胛提肌、前鋸肌等）的神經起源、通路或控制中心。這主要涉及臂叢神經 (Brachial Plexus) 的相關分支，特别是肩胛背神經 (Dorsal Scapular Nerve) 和肩胛上神經 (Suprascapular Nerve)，它們負責肩胛骨的穩定、上提、下降、旋轉等關鍵運動。
具體涉及的神經結構 (Key Neural Structures Involved)：
- 肩胛背神經 (Dorsal Scapular Nerve - C5)：起源于臂叢神經根（C5），支配菱形肌（大、小菱形肌）和肩胛提肌。這些肌肉主要負責肩胛骨的内收（向脊柱靠攏）和上提。
- 肩胛上神經 (Suprascapular Nerve - C5, C6)：起源于臂叢上幹（C5, C6），穿過肩胛上切迹進入岡上窩和岡下窩，支配岡上肌和岡下肌。雖然這兩塊肌肉主要作用于肱骨（上臂骨），但它們的收縮對于肩胛骨在盂肱關節運動時的穩定性和旋轉至關重要（如上臂外展時的肩胛骨旋轉）。
- 副神經 (Spinal Accessory Nerve - CN XI)：支配斜方肌上部（也受C3, C4神經分支支配）。斜方肌是控制肩胛骨上提、下降、後縮（内收）和上回旋的主要肌肉之一。
- 臂叢神經根 (C5-T1 Roots)：肩胛骨相關肌肉的神經支配主要源自臂叢神經的C5和C6神經根，這些是控制肩胛骨運動的"中樞"信號的源頭。
功能意義 (Functional Significance)：
- 這些神經構成的"肩胛中樞"确保了肩胛骨能夠進行複雜的三維運動（上提、下降、前伸、後縮、上回旋、下回旋），這對于上肢的靈活性和力量傳遞至關重要。
- 肩胛骨的穩定性和協調運動是肩關節正常功能的基礎。任何影響這些神經（如卡壓、損傷）的病變都可能導緻"肩胛運動障礙"，表現為翼狀肩胛、疼痛和肩關節活動受限。

權威參考資料 (Authoritative References)：

《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice)：作為解剖學領域的金标準，該書詳細描述了臂叢神經的組成、分支（包括肩胛背神經、肩胛上神經）及其支配的肌肉（菱形肌、肩胛提肌、岡上肌、岡下肌等），這些是理解肩胛骨神經支配的核心内容。
《臨床神經解剖學》(Clinical Neuroanatomy, 如Snell或Waxman編著)：這類教材專門闡述神經系統結構及其功能，會詳細解釋臂叢神經及其分支對肩帶肌（包括控制肩胛骨的肌肉）的支配。
美國國立醫學圖書館(NIH) - PubMed Central (PMC)：可搜索關于臂叢神經、肩胛背神經、肩胛上神經及其臨床相關性的最新研究綜述。例如，可查找肩胛運動障礙的神經源性原因分析。
專業醫學詞典 (如Dorland's Illustrated Medical Dictionary, Stedman's Medical Dictionary)：提供"肩胛骨"、"臂叢"、"肩胛背神經"、"肩胛上神經"等标準術語的定義和簡要描述。

網絡擴展解釋

“肩胛中樞”是一個相對少見的組合詞，其含義需結合“肩胛”與“中樞”兩部分理解：

肩胛
指人體連接上肢與軀幹的部位，醫學上特指肩胛骨（scapula），位于胸廓後方，呈三角形扁骨狀，參與肩關節活動。在中文方言中，也泛指肩膀整體（如提到“肩胛寬闊”形容體格健壯）。
中樞
通常指核心或中心部分，如神經中樞（nerve center）。在醫學領域，“中樞”可能指某區域的功能核心或關鍵結構。

綜合解釋
“肩胛中樞”可能指肩胛區域的功能核心或解剖學關鍵點，如神經、肌肉的集中區域。将其翻譯為“scapular center”，但該術語的權威性較低，且其他權威醫學資料中較少出現這一表述。建議在專業醫學文獻或臨床語境中進一步核實其定義。

注意：若涉及具體醫學問題，請以專業教材或醫生指導為準。