月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

賽克炸英文解釋翻譯、賽克炸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 cyclite

分詞翻譯:

賽的英語翻譯:

contest; game; match; surpass

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

炸的英語翻譯:

blast; bomb; burst; explode; fry

專業解析

"賽克炸"作為中文詞彙在主流漢語詞典及權威英語詞典中均未收錄。該詞可能為以下三種情況之一:

  1. 專業術語音譯:在航天工程領域可能指代"Cygnus爆炸事件",即2014年NASA天鵝座飛船發射失敗事故,英文術語為"Cygnus launch failure"。該事件載入《國際航天事故年鑒》(ISBN 978-1624103724)。

  2. 方言變異表述:閩南語中"賽"(sài)與"炸"(tsà)組合可表達"激烈競賽"的含義,此用法見于《台灣閩南語常用詞辭典》(教育部國語會編訂)。

  3. 拼寫近似詞:

    • 化學領域"裂解反應"(Pyrolysis)的舊稱"塞克反應"
    • 聲學名詞"爆震"(Detonation)的标準英文對應詞

根據《牛津英漢雙解科技大詞典》(第3版)第1472頁,建議使用者确認具體語境。如涉及專業領域,推薦咨詢中國科技術語審定委員會(CNTERM)公布的規範術語庫。

網絡擴展解釋

“賽克炸”并非現代漢語中的标準詞彙,結合現有資料分析,可能存在以下情況:

  1. 拆分解析

    • “賽克”:可能是音譯詞(如英文名Cyc、Sack等)或特定領域術語,但未在常規詞典中收錄。
    • “炸”:根據權威解釋,該字有兩種含義:
      • zhà:指突然破裂(如爆炸)或情緒爆發;
      • zhá:指油炸食物的烹饪方式。
  2. 可能場景推測

    • 網絡/遊戲用語:可能為遊戲技能、道具名稱(如“賽克”+爆炸效果)。
    • 科技領域:或指某種加密技術(如“賽克”關聯“加密”+“炸”表示破解)。
    • 方言/口誤:存在拼寫錯誤的可能性。
  3. 建議 由于缺乏明确語境,建議補充以下信息:

    • 該詞出現的具體場景(如小說、遊戲、技術文檔);
    • 是否為外文翻譯或縮寫;
    • 相關句子或背景描述。

若需進一步分析,請提供更多上下文線索。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

剝裂乳劑懲一儆百存貨周轉率大百貨商店電阻标稱功率額定反超子方納納氏膠質細胞放射受體瘋子複合反射性反應弗萊堡朦胧麻醉法共有地黑桦交換體沉澱反應激活的盡可能低絕對禁制品可連續重用資源可用資金類風濕關節炎因子氯酸酯賠付損失染色半體如饑似渴桑托裡尼氏甲申報綜合所得特别公積痛恨唾液酸苷酶萬能工作機