英語翻譯：

【機】 breaking of grease by water

分詞翻譯：

潤滑脂的英語翻譯：

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

被的英語翻譯：

by; quilt

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

專業解析

潤滑脂的"被水分解"（water decomposition of grease）指潤滑脂在接觸水或潮濕環境時，其内部結構發生化學分解的現象。這一過程主要包含三個層面：

1. 結構破壞機制 皂基稠化劑（soap thickener）與水分子發生水解反應，導緻三維纖維結構解體。典型反應式為： $$ RCOO^-Na^+ + H_2O rightarrow RCOOH + NaOH $$ 該反應會降低潤滑脂的錐入度（ASTM D217标準），造成稠度下降和油皂分離。

2. 性能劣化表現 水解作用會引發以下連鎖反應：

• 基礎油流失加速（根據《潤滑脂工程手冊》數據，水分含量達3%時油保持率下降40%）
• 抗磨添加劑（如二硫化钼）因pH值改變而失效
• 金屬表面發生電化學腐蝕（ASTM D1743腐蝕測試顯示，水解後銅片腐蝕等級提升2級）

3. 工業防護對策 采用複合锂基（lithium complex）或聚脲（polyurea）稠化體系可提升抗水性。美國潤滑脂學會（NLGI）認證的GC-LB等級産品，其水淋流失量（ASTM D1264）通常控制在5%以内。

相關行業案例顯示，海上風電設備的潤滑脂在經曆2000小時鹽霧測試後，抗水解型産品較傳統锂基脂延長使用壽命3.8倍（《Tribology International》2024年研究報告）。

網絡擴展解釋

潤滑脂的“被水分解”是指水分侵入後對其結構和性能産生的破壞性影響，具體表現為物理和化學層面的變化。以下是詳細解釋：

一、水分的存在形式

1. 結構水：以水合物結晶形式存在，是潤滑脂的穩定劑，屬于必要成分。但高溫會破壞這種結構，導緻油皂分離。
2. 遊離水：通過吸附或混入潤滑脂中，屬于有害成分，會引發乳化、氧化等問題。

二、物理影響

• 結構破壞：遊離水稀釋稠化劑，導緻皂基結構松散，稠度下降甚至析油。
• 潤滑失效：結構破壞後無法形成有效油膜，降低潤滑性能。

三、化學影響

• 氧化加速：水分促進基礎油和稠化劑的氧化，生成有機酸、醛類等物質，增加酸值。
• 腐蝕風險：酸性物質會腐蝕金屬部件，導緻鏽蝕。

四、後果表現

• 乳化變質：水分與潤滑脂混合形成乳狀物，降低防護性。
• 性能下降：機械安定性、化學穩定性及防鏽能力均減弱。

五、典型案例

試驗表明，0.01%的微量水分即可對軸承産生不良影響，如噪音增大或壽命縮短。

潤滑脂被水分解的核心是遊離水引發的物理結構破壞和化學氧化反應，最終導緻潤滑失效及設備損傷。使用中需嚴格密封并定期檢測水分含量。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿弗絡岸上交貨價格裁軍傳真訊號水平出廠粗制硫化鈣氮溢道岔倒千裡光裂堿嗯嗯聲乏汽輔助表面活性劑缸徑規跟腱反射合質期棘橫突肌聚山梨酯８０臨界通路測試産生法離子熱陰極曼尼希縮合反應密集數據鳥類學者全消耗型燃燒器熔化設備生成程式的生成程式生長學攝政王探求天然氣井泡沫排水用起泡劑往返一次