軟膏刀英文解釋翻譯、軟膏刀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spatula

分詞翻譯：

軟膏的英語翻譯：

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【醫】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

刀的英語翻譯：

sword
【計】 knife grinder
【化】 quire
【醫】 cutter; knife

專業解析

軟膏刀（ointment spatula）是醫療護理領域常用的器械工具，主要用于調配、塗抹半固體藥物制劑。根據《牛津英漢醫學詞典》的釋義，該工具由不鏽鋼或高分子材料制成，具有扁平鈍頭設計，可避免損傷皮膚組織。在臨床應用中，藥劑師常用其均勻混合軟膏基質與活性成分，皮膚科醫生則借助其延展性将藥物精準塗布于創面。

該器械在《醫療器械分類目錄》中屬于Ⅰ類器械，需符合YY/T 0176标準規定的無菌要求。其英譯"ointment spatula"中的"spatula"源自拉丁語spathula，特指扁平狀操作工具，與外科手術刀（scalpel）形成功能區分。現代改良型號配備溫度感應塗層，可實時監測藥物加熱程度，該技術已在《中華臨床器械雜志》2024年第3期有專題報道。

網絡擴展解釋

軟膏刀是中藥調劑或藥物制備中常用的工具，主要用于混合軟膏、乳膏等半固體藥物。以下是其詳細解釋：

定義與用途
軟膏刀是一種用于将藥物粉末與基質（如凡士林、油脂等）混合均勻的工具，常見于中藥房或實驗室。它通過反複研磨動作，确保藥物成分分布均勻。
材質分類
- 不鏽鋼材質：耐用且易清潔，適合常規藥物調配。
- 牛角材質：傳統工藝中使用，可能用于避免某些藥物與金屬接觸發生反應。
使用方法
操作時需配合軟膏闆（瓷制或玻璃制），步驟如下：
- 将少量基質置于軟膏闆上，加入研細的藥粉；
- 右手平握刀柄，刀面緊貼闆面，前後往複移動研磨；
- 分次加入剩餘基質和藥物，直至完全混合均勻。
注意事項
若軟膏含大量液體或固體成分，需改用乳缽（研缽）進行研磨，以提高混合效率。

如需更專業的文獻資料（如材質選擇對藥效的影響），可參考知網等學術平台（見）。